55:22. הַשְׁלֵךְ H7993 עַל H5921 PREP ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS ׀ CPUN יְהָבְךָ H3053 וְהוּא H1931 W-PPRO-3MS יְכַלְכְּלֶךָ H3557 לֹא H3808 NADV ־ CPUN יִתֵּן H5414 VHFA לְעוֹלָם H5769 L-NMS מוֹט H4131 לַצַּדִּֽיק H6662 ׃ EPUN

55:22. חָלְקוּ מַחְמָאֹת פִּיו וּקֲרָב־לִבּוֹ רַכּוּ דְבָרָיו מִשֶּׁמֶן וְהֵמָּה פְתִחוֹת ׃

55:22. כב   חלקו מחמאת פיו--    וקרב-לבו רכו דבריו משמן    והמה פתחות

55:22. חָלְקוּ ׀ מַחְמָאֹת פִּיו וּקֲרָב־לִבֹּו רַכּוּ דְבָרָיו מִשֶּׁמֶן וְהֵמָּה פְתִחֹות׃

55:22. ‏חָלְק֤וּ׀ מַחְמָאֹ֣ת פִּיו֮ וּֽקֲרָב־לִ֫בּ֥וֹ רַכּ֖וּ דְבָרָ֥יו מִשֶּׁ֗מֶן וְהֵ֣מָּה פְתִחֽוֹת׃

55:22. Throw your burden upon the LORD, and he will sustain you. He will never allow the godly to be upended.

55:22. Give your burdens to the LORD, and he will take care of you. He will not permit the godly to slip and fall.

55:22. Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

55:22. Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

55:22. Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

55:22. Cast on Jehovah that which He hath given thee, And He doth sustain thee, He doth not suffer for ever the moving of the righteous.

55:22. Give your worries to the Lord, and he will care for you. He will never let those who are good be defeated.

55:22. Cast your burden on Yahweh, and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.

55:22. Cast H7993 thy burden H3053 upon H5921 the LORD, H3068 and he H1931 shall sustain H3557 thee : he shall never H3808 H5769 suffer H5414 the righteous H6662 to be moved. H4131