תהלים 55 : 2 [ MHB ]
55:2. הַקְשִׁיבָה H7181 לִּי EPUN וַעֲנֵנִי H6030 אָרִיד H7300 בְּשִׂיחִי H7879 וְאָהִֽימָה H1949 ׃ EPUN
תהלים 55 : 2 [ BHS ]
55:2. הַאֲזִינָה אֱלֹהִים תְּפִלָּתִי וְאַל־תִּתְעַלַּם מִתְּחִנָּתִי ׃
תהלים 55 : 2 [ ALEP ]
55:2. ב האזינה אלהים תפלתי ואל-תתעלם מתחנתי
תהלים 55 : 2 [ WLC ]
55:2. הַאֲזִינָה אֱלֹהִים תְּפִלָּתִי וְאַל־תִּתְעַלַּם מִתְּחִנָּתִי׃
תהלים 55 : 2 [ MHOT ]
55:2. הַאֲזִ֣ינָה אֱ֭לֹהִים תְּפִלָּתִ֑י וְאַל־תִּ֝תְעַלַּ֗ם מִתְּחִנָּתִֽי׃
תהלים 55 : 2 [ NET ]
55:2. Pay attention to me and answer me! I am so upset and distressed, I am beside myself,
תהלים 55 : 2 [ NLT ]
55:2. Please listen and answer me, for I am overwhelmed by my troubles.
תהלים 55 : 2 [ ASV ]
55:2. Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,
תהלים 55 : 2 [ ESV ]
55:2. Attend to me, and answer me; I am restless in my complaint and I moan,
תהלים 55 : 2 [ KJV ]
55:2. Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;
תהלים 55 : 2 [ RSV ]
55:2. Attend to me, and answer me; I am overcome by my trouble. I am distraught
תהלים 55 : 2 [ RV ]
55:2. Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan;
תהלים 55 : 2 [ YLT ]
55:2. Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,
תהלים 55 : 2 [ ERVEN ]
55:2. Please listen and answer me. Let me speak to you and tell you what upsets me.
תהלים 55 : 2 [ WEB ]
55:2. Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan,
תהלים 55 : 2 [ KJVP ]
55:2. Attend H7181 unto me , and hear H6030 me : I mourn H7300 in my complaint, H7879 and make a noise; H1949
❮
❯