תהלים 55 : 14 [ MHB ]
55:14. אֲשֶׁר H834 RPRO יַחְדָּו H3162 ADV-3MS נַמְתִּיק H4985 סוֹד H5475 בְּבֵית H1004 B-CMS אֱלֹהִים H430 EDP נְהַלֵּךְ H1980 בְּרָֽגֶשׁ H7285 ׃ EPUN
תהלים 55 : 14 [ BHS ]
55:14. וְאַתָּה אֱנוֹשׁ כְּעֶרְכִּי אַלּוּפִי וּמְיֻדָּעִי ׃
תהלים 55 : 14 [ ALEP ]
55:14. יד   ואתה אנוש כערכי    אלופי ומידעי
תהלים 55 : 14 [ WLC ]
55:14. וְאַתָּה אֱנֹושׁ כְּעֶרְכִּי אַלּוּפִי וּמְיֻדָּעִי׃
תהלים 55 : 14 [ MHOT ]
55:14. ‏וְאַתָּ֣ה אֱנ֣וֹשׁ כְּעֶרְכִּ֑י אַ֝לּוּפִ֗י וּמְיֻדָּֽעִי׃
תהלים 55 : 14 [ NET ]
55:14. We would share personal thoughts with each other; in God's temple we would walk together among the crowd.
תהלים 55 : 14 [ NLT ]
55:14. What good fellowship we once enjoyed as we walked together to the house of God.
תהלים 55 : 14 [ ASV ]
55:14. We took sweet counsel together; We walked in the house of God with the throng.
תהלים 55 : 14 [ ESV ]
55:14. We used to take sweet counsel together; within God's house we walked in the throng.
תהלים 55 : 14 [ KJV ]
55:14. We took sweet counsel together, [and] walked unto the house of God in company.
תהלים 55 : 14 [ RSV ]
55:14. We used to hold sweet converse together; within God's house we walked in fellowship.
תהלים 55 : 14 [ RV ]
55:14. We took sweet counsel together, we walked in the house of God with the throng.
תהלים 55 : 14 [ YLT ]
55:14. When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.
תהלים 55 : 14 [ ERVEN ]
55:14. We used to share our secrets with one another, as we walked through the crowds together in God's Temple.
תהלים 55 : 14 [ WEB ]
55:14. We took sweet fellowship together. We walked in God\'s house with company.
תהלים 55 : 14 [ KJVP ]
55:14. We took sweet H4985 counsel H5475 together, H3162 [and] walked H1980 unto the house H1004 of God H430 in company. H7285

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP