תהלים 48 : 7 [ MHB ]
48:7. בְּרוּחַ H7307 B-CMS קָדִים H6921 NMP תְּשַׁבֵּר H7665 אֳנִיּוֹת H591 CFP תַּרְשִֽׁישׁ H8659 ׃ EPUN
תהלים 48 : 7 [ BHS ]
48:7. רְעָדָה אֲחָזָתַם שָׁם חִיל כַּיּוֹלֵדָה ׃
תהלים 48 : 7 [ ALEP ]
48:7. ז   רעדה אחזתם שם    חיל כיולדה
תהלים 48 : 7 [ WLC ]
48:7. רְעָדָה אֲחָזָתַם שָׁם חִיל כַּיֹּולֵדָה׃
תהלים 48 : 7 [ MHOT ]
48:7. ‏רְ֭עָדָה אֲחָזָ֣תַם שָׁ֑ם חִ֝֗יל כַּיּוֹלֵֽדָה׃
תהלים 48 : 7 [ NET ]
48:7. With an east wind you shatter the large ships.
תהלים 48 : 7 [ NLT ]
48:7. You destroyed them like the mighty ships of Tarshish shattered by a powerful east wind.
תהלים 48 : 7 [ ASV ]
48:7. With the east wind Thou breakest the ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ ESV ]
48:7. By the east wind you shattered the ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ KJV ]
48:7. Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.
תהלים 48 : 7 [ RSV ]
48:7. By the east wind thou didst shatter the ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ RV ]
48:7. With the east wind thou breakest the ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ YLT ]
48:7. By an east wind Thou shiverest ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ ERVEN ]
48:7. God, with a strong east wind, you wrecked their big ships.
תהלים 48 : 7 [ WEB ]
48:7. With the east wind, you break the ships of Tarshish.
תהלים 48 : 7 [ KJVP ]
48:7. Thou breakest H7665 the ships H591 of Tarshish H8659 with an east H6921 wind. H7307

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP