תהלים 48 : 12 [ MHB ]
48:12. סֹבּוּ H5437 צִיּוֹן H6726 וְהַקִּיפוּהָ H5362 סִפְרוּ H5608 מִגְדָּלֶֽיהָ H4026 ׃ EPUN
תהלים 48 : 12 [ BHS ]
48:12. יִשְׂמַח הַר־צִיּוֹן תָּגֵלְנָה בְּנוֹת יְהוּדָה לְמַעַן מִשְׁפָּטֶיךָ ׃
תהלים 48 : 12 [ ALEP ]
48:12. יב ישמח הר ציון--תגלנה בנות יהודה למען משפטיך
תהלים 48 : 12 [ WLC ]
48:12. יִשְׂמַח ׀ הַר־צִיֹּון תָּגֵלְנָה בְּנֹות יְהוּדָה לְמַעַן מִשְׁפָּטֶיךָ׃
תהלים 48 : 12 [ MHOT ]
48:12. יִשְׂמַ֤ח׀ הַר־צִיּ֗וֹן תָּ֭גֵלְנָה בְּנ֣וֹת יְהוּדָ֑ה לְ֝מַ֗עַן מִשְׁפָּטֶֽיךָ׃
תהלים 48 : 12 [ NET ]
48:12. Walk around Zion! Encircle it! Count its towers!
תהלים 48 : 12 [ NLT ]
48:12. Go, inspect the city of Jerusalem. Walk around and count the many towers.
תהלים 48 : 12 [ ASV ]
48:12. Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;
תהלים 48 : 12 [ ESV ]
48:12. Walk about Zion, go around her, number her towers,
תהלים 48 : 12 [ KJV ]
48:12. Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
תהלים 48 : 12 [ RSV ]
48:12. Walk about Zion, go round about her, number her towers,
תהלים 48 : 12 [ RV ]
48:12. Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.
תהלים 48 : 12 [ YLT ]
48:12. Compass Zion, and go round her, count her towers,
תהלים 48 : 12 [ ERVEN ]
48:12. Walk around Jerusalem, and count its towers.
תהלים 48 : 12 [ WEB ]
48:12. Walk about Zion, and go around her. Number its towers;
תהלים 48 : 12 [ KJVP ]
48:12. Walk about H5437 Zion, H6726 and go round about H5362 her: tell H5608 the towers H4026 thereof.
❮
❯