תהלים 47 : 4 [ MHB ]
47:4. יִבְחַר H977 ־ CPUN לָנוּ L-PPRO-1MP אֶת H853 PART ־ CPUN נַחֲלָתֵנוּ H5159 אֶת H853 PART גְּאוֹן H1347 CMS יַעֲקֹב H3290 אֲשֶׁר H834 RPRO ־ CPUN אָהֵב H157 סֶֽלָה H5542 ׃ EPUN
תהלים 47 : 4 [ BHS ]
47:4. יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ וּלְאֻמִּים תַּחַת רַגְלֵינוּ ׃
תהלים 47 : 4 [ ALEP ]
47:4. ד ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו
תהלים 47 : 4 [ WLC ]
47:4. יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ וּלְאֻמִּים תַּחַת רַגְלֵינוּ׃
תהלים 47 : 4 [ MHOT ]
47:4. יַדְבֵּ֣ר עַמִּ֣ים תַּחְתֵּ֑ינוּ וּ֝לְאֻמִּ֗ים תַּ֣חַת רַגְלֵֽינוּ׃
תהלים 47 : 4 [ NET ]
47:4. He picked out for us a special land to be a source of pride for Jacob, whom he loves. (Selah)
תהלים 47 : 4 [ NLT ]
47:4. He chose the Promised Land as our inheritance, the proud possession of Jacob's descendants, whom he loves. Interlude
תהלים 47 : 4 [ ASV ]
47:4. He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah
תהלים 47 : 4 [ ESV ]
47:4. He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves. Selah
תהלים 47 : 4 [ KJV ]
47:4. He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.
תהלים 47 : 4 [ RSV ]
47:4. He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves. [Selah]
תהלים 47 : 4 [ RV ]
47:4. He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. {cf15i Selah}
תהלים 47 : 4 [ YLT ]
47:4. He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah.
תהלים 47 : 4 [ ERVEN ]
47:4. He chose our land for us. He chose that wonderful land for Jacob, the one he loved. Selah
תהלים 47 : 4 [ WEB ]
47:4. He chooses our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved. Selah.
תהלים 47 : 4 [ KJVP ]
47:4. He shall choose H977 H853 our inheritance H5159 for us, H853 the excellency H1347 of Jacob H3290 whom H834 he loved. H157 Selah. H5542
❮
❯