תהלים 46 : 2 [ MHB ]
46:2. עַל H5921 PREP ־ CPUN כֵּן H3651 ADV לֹא H3808 NADV ־ CPUN נִירָא H3372 בְּהָמִיר H4171 אָרֶץ H776 NFS וּבְמוֹט H4131 הָרִים H2022 NMP בְּלֵב H3820 יַמִּֽים H3220 ׃ EPUN
תהלים 46 : 2 [ BHS ]
46:2. אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרוֹת נִמְצָא מְאֹד ׃
תהלים 46 : 2 [ ALEP ]
46:2. ב   אלהים לנו מחסה ועז    עזרה בצרות נמצא מאד
תהלים 46 : 2 [ WLC ]
46:2. אֱלֹהִים לָנוּ מַחֲסֶה וָעֹז עֶזְרָה בְצָרֹות נִמְצָא מְאֹד׃
תהלים 46 : 2 [ MHOT ]
46:2. ‏אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ מַחֲסֶ֣ה וָעֹ֑ז עֶזְרָ֥ה בְ֝צָר֗וֹת נִמְצָ֥א מְאֹֽד׃
תהלים 46 : 2 [ NET ]
46:2. For this reason we do not fear when the earth shakes, and the mountains tumble into the depths of the sea,
תהלים 46 : 2 [ NLT ]
46:2. So we will not fear when earthquakes come and the mountains crumble into the sea.
תהלים 46 : 2 [ ASV ]
46:2. Therefore will we not fear, though the earth do change, And though the mountains be shaken into the heart of the seas;
תהלים 46 : 2 [ ESV ]
46:2. Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea,
תהלים 46 : 2 [ KJV ]
46:2. Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea;
תהלים 46 : 2 [ RSV ]
46:2. Therefore we will not fear though the earth should change, though the mountains shake in the heart of the sea;
תהלים 46 : 2 [ RV ]
46:2. Therefore will we not fear, though the earth do change, and though the mountains be moved in the heart of the seas;
תהלים 46 : 2 [ YLT ]
46:2. Therefore we fear not in the changing of earth, And in the slipping of mountains Into the heart of the seas.
תהלים 46 : 2 [ ERVEN ]
46:2. So we are not afraid when the earth quakes and the mountains fall into the sea.
תהלים 46 : 2 [ WEB ]
46:2. Therefore we won\'t be afraid, though the earth changes, Though the mountains are shaken into the heart of the seas;
תהלים 46 : 2 [ KJVP ]
46:2. Therefore H5921 H3651 will not H3808 we fear, H3372 though the earth H776 be removed, H4171 and though the mountains H2022 be carried H4131 into the midst H3820 of the sea; H3220

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP