תהלים 45 : 6 [ MHB ]
45:6. כִּסְאֲךָ H3678 אֱלֹהִים H430 EDP עוֹלָם H5769 NMS וָעֶד H5703 שֵׁבֶט H7626 CMS מִישֹׁר H4334 שֵׁבֶט H7626 CMS מַלְכוּתֶֽךָ H4438 ׃ EPUN
תהלים 45 : 6 [ BHS ]
45:6. חִצֶּיךָ שְׁנוּנִים עַמִּים תַּחְתֶּיךָ יִפְּלוּ בְּלֵב אוֹיְבֵי הַמֶּלֶךְ ׃
תהלים 45 : 6 [ ALEP ]
45:6. ו חציך שנונים עמים תחתיך יפלו בלב אויבי המלך
תהלים 45 : 6 [ WLC ]
45:6. חִצֶּיךָ שְׁנוּנִים עַמִּים תַּחְתֶּיךָ יִפְּלוּ בְּלֵב אֹויְבֵי הַמֶּלֶךְ׃
תהלים 45 : 6 [ MHOT ]
45:6. כִּסְאֲךָ֣ אֱ֭לֹהִים עוֹלָ֣ם וָעֶ֑ד שֵׁ֥בֶט מִ֝ישֹׁ֗ר שֵׁ֣בֶט מַלְכוּתֶֽךָ׃
תהלים 45 : 6 [ NET ]
45:6. Your throne, O God, is permanent. The scepter of your kingdom is a scepter of justice.
תהלים 45 : 6 [ NLT ]
45:6. Your throne, O God, endures forever and ever. You rule with a scepter of justice.
תהלים 45 : 6 [ ASV ]
45:6. Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.
תהלים 45 : 6 [ ESV ]
45:6. Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of uprightness;
תהלים 45 : 6 [ KJV ]
45:6. Thy throne, O God, [is] for ever and ever: the sceptre of thy kingdom [is] a right sceptre.
תהלים 45 : 6 [ RSV ]
45:6. Your divine throne endures for ever and ever. Your royal scepter is a scepter of equity;
תהלים 45 : 6 [ RV ]
45:6. Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.
תהלים 45 : 6 [ YLT ]
45:6. Thy throne, O God, [is] age-during, and for ever, A sceptre of uprightness [Is] the sceptre of Thy kingdom.
תהלים 45 : 6 [ ERVEN ]
45:6. God, your throne will last forever. Your justice is a sign of your power to rule.
תהלים 45 : 6 [ WEB ]
45:6. Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom.
תהלים 45 : 6 [ KJVP ]
45:6. Thy throne, H3678 O God, H430 [is] forever H5769 and ever: H5703 the scepter H7626 of thy kingdom H4438 [is] a right H4334 scepter. H7626
❮
❯