44:26. קוּמָֽה H6965 עֶזְרָתָה H5833 לָּנוּ EPUN וּפְדֵנוּ H6299 לְמַעַן H4616 L-CONJ חַסְדֶּֽךָ H2617 ׃ EPUN

44:26. כִּי שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ דָּבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ ׃

44:26. כו   כי שחה לעפר נפשנו    דבקה לארץ בטננו [ ( ) כז   קומה עזרתה לנו    ופדנו למען חסדך ]

44:26. כִּי שָׁחָה לֶעָפָר נַפְשֵׁנוּ דָּבְקָה לָאָרֶץ בִּטְנֵנוּ׃

44:26. ‏כִּ֤י שָׁ֣חָה לֶעָפָ֣ר נַפְשֵׁ֑נוּ דָּבְקָ֖ה לָאָ֣רֶץ בִּטְנֵֽנוּ׃

44:26. Rise up and help us! Rescue us because of your loyal love!

44:26. Rise up! Help us! Ransom us because of your unfailing love. For the choir director: A love song to be sung to the tune "Lilies." A psalm of the descendants of Korah.

44:26. Rise up for our help, And redeem us for thy lovingkindness sake. Psalm 45 For the Chief Musician; set to Shoshannim. A Psalm of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.

44:26. Rise up; come to our help! Redeem us for the sake of your steadfast love!

44:26. Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.

44:26. Rise up, come to our help! Deliver us for the sake of thy steadfast love!

44:26. Rise up for our help, and redeem us for thy lovingkindness- sake.

44:26. Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness` sake.

44:26. Get up and help us! Rescue us because of your faithful love.

44:26. Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness\' sake.

44:26. Arise H6965 for our help, H5833 and redeem H6299 us for thy mercies' sake H4616 H2617 .