44:22. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN עָלֶיךָ H5921 PREP-2MS הֹרַגְנוּ H2026 כָל H3605 CMS ־ CPUN הַיּוֹם H3117 D-AMS נֶחְשַׁבְנוּ H2803 VNQ1MP כְּצֹאן H6629 טִבְחָֽה H2878 ׃ EPUN

44:22. הֲלֹא אֱלֹהִים יַחֲקָר־זֹאת כִּי־הוּא יֹדֵעַ תַּעֲלֻמוֹת לֵב ׃

44:22. כב   הלא אלהים יחקר-זאת    כי-הוא ידע תעלמות לב

44:22. הֲלֹא אֱלֹהִים יַחֲקָר־זֹאת כִּי־הוּא יֹדֵעַ תַּעֲלֻמֹות לֵב׃

44:22. ‏הֲלֹ֣א אֱ֭לֹהִים יַֽחֲקָר־זֹ֑את כִּֽי־ה֥וּא יֹ֝דֵ֗עַ תַּעֲלֻמ֥וֹת לֵֽב׃

44:22. Yet because of you we are killed all day long; we are treated like sheep at the slaughtering block.

44:22. But for your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.

44:22. Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are accounted as sheep for the slaughter.

44:22. Yet for your sake we are killed all the day long; we are regarded as sheep to be slaughtered.

44:22. Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

44:22. Nay, for thy sake we are slain all the day long, and accounted as sheep for the slaughter.

44:22. Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.

44:22. Surely, for Thy sake we have been slain all the day, Reckoned as sheep of the slaughter.

44:22. All day long we died for you. We are like sheep being led away to be killed.

44:22. Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.

44:22. Yea H3588 , for H5921 thy sake are we killed H2026 all H3605 the day H3117 long ; we are counted H2803 as sheep H6629 for the slaughter. H2878