תהלים 44 : 21 [ MHB ]
44:21. הֲלֹא H3808 I-NADV אֱלֹהִים H430 EDP יַֽחֲקָר H2713 ־ CPUN זֹאת H2063 DPRO כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN הוּא H1931 PPRO-3MS יֹדֵעַ H3045 VQPMS תַּעֲלֻמוֹת H8587 לֵֽב H3820 NMS ׃ EPUN
תהלים 44 : 21 [ BHS ]
44:21. אִם־שָׁכַחְנוּ שֵׁם אֱלֹהֵינוּ וַנִּפְרֹשׂ כַּפֵּינוּ לְאֵל זָר ׃
תהלים 44 : 21 [ ALEP ]
44:21. כא אם-שכחנו שם אלהינו ונפרש כפינו לאל זר
תהלים 44 : 21 [ WLC ]
44:21. אִםשָׁ־כַחְנוּ שֵׁם אֱלֹהֵינוּ וַנִּפְרֹשׂ כַּפֵּינוּ לְאֵל זָר׃
תהלים 44 : 21 [ MHOT ]
44:21. אִם־שָׁ֭כַחְנוּ שֵׁ֣ם אֱלֹהֵ֑ינוּ וַנִּפְרֹ֥שׂ כַּ֝פֵּ֗ינוּ לְאֵ֣ל זָֽר׃
תהלים 44 : 21 [ NET ]
44:21. would not God discover it, for he knows one's thoughts?
תהלים 44 : 21 [ NLT ]
44:21. God would surely have known it, for he knows the secrets of every heart.
תהלים 44 : 21 [ ASV ]
44:21. Will not God search this out? For he knoweth the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ ESV ]
44:21. would not God discover this? For he knows the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ KJV ]
44:21. Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ RSV ]
44:21. would not God discover this? For he knows the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ RV ]
44:21. Shall not God search this out? for he knoweth the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ YLT ]
44:21. Doth not God search out this? For He knoweth the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ ERVEN ]
44:21. If we did, then God knows it, because he knows our deepest secrets.
תהלים 44 : 21 [ WEB ]
44:21. Won\'t God search this out? For he knows the secrets of the heart.
תהלים 44 : 21 [ KJVP ]
44:21. Shall not H3808 God H430 search H2713 this H2063 out? for H3588 he H1931 knoweth H3045 the secrets H8587 of the heart. H3820
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP