תהלים 38 : 21 [ MHB ]
38:21. אַל H408 NPAR ־ CPUN תַּֽעַזְבֵנִי H5800 יְהוָה H3068 EDS אֱלֹהַי H430 אַל H408 NPAR ־ CPUN תִּרְחַק H7368 מִמֶּֽנִּי H4480 PREP-1MS ׃ EPUN
תהלים 38 : 21 [ BHS ]
38:21. וּמְשַׁלְּמֵי רָעָה תַּחַת טוֹבָה יִשְׂטְנוּנִי תַּחַת רָדְופִי־טוֹב ׃
תהלים 38 : 21 [ ALEP ]
38:21. כא ומשלמי רעה תחת טובה-- ישטנוני תחת רדופי- (רדפי-) טוב
תהלים 38 : 21 [ WLC ]
38:21. וּמְשַׁלְּמֵי רָעָה תַּחַת טֹובָה יִשְׂטְנוּנִי תַּחַת [רְדֹופִי־ כ] (רָדְפִי־טֹוב׃ ק)
תהלים 38 : 21 [ MHOT ]
38:21. וּמְשַׁלְּמֵ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טוֹבָ֑ה יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי תַּ֣חַת רדופי־ רָֽדְפִי־ טֽוֹב׃
תהלים 38 : 21 [ NET ]
38:21. Do not abandon me, O LORD! My God, do not remain far away from me!
תהלים 38 : 21 [ NLT ]
38:21. Do not abandon me, O LORD. Do not stand at a distance, my God.
תהלים 38 : 21 [ ASV ]
38:21. Forsake me not, O Jehovah: O my God, be not far from me.
תהלים 38 : 21 [ ESV ]
38:21. Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!
תהלים 38 : 21 [ KJV ]
38:21. Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
תהלים 38 : 21 [ RSV ]
38:21. Do not forsake me, O LORD! O my God, be not far from me!
תהלים 38 : 21 [ RV ]
38:21. Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
תהלים 38 : 21 [ YLT ]
38:21. Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,
תהלים 38 : 21 [ ERVEN ]
38:21. Lord, don't leave me. My God, stay close to me.
תהלים 38 : 21 [ WEB ]
38:21. Don\'t forsake me, Yahweh. My God, don\'t be far from me.
תהלים 38 : 21 [ KJVP ]
38:21. Forsake H5800 me not, H408 O LORD: H3068 O my God, H430 be not H408 far H7368 from H4480 me.
❮
❯