תהלים 37 : 38 [ MHB ]
37:38. וּֽפֹשְׁעִים H6586 נִשְׁמְדוּ H8045 יַחְדָּו H3162 ADV-3MS אַחֲרִית H319 CFS רְשָׁעִים H7563 AMP נִכְרָֽתָה H3772 ׃ EPUN
תהלים 37 : 38 [ BHS ]
37:38. וּפֹשְׁעִים נִשְׁמְדוּ יַחְדָּו אַחֲרִית רְשָׁעִים נִכְרָתָה ׃
תהלים 37 : 38 [ ALEP ]
37:38. לח   ופשעים נשמדו יחדו    אחרית רשעים נכרתה
תהלים 37 : 38 [ WLC ]
37:38. וּפֹשְׁעִים נִשְׁמְדוּ יַחְדָּו אַחֲרִית רְשָׁעִים נִכְרָתָה׃
תהלים 37 : 38 [ MHOT ]
37:38. ‏וּֽ֭פֹשְׁעִים נִשְׁמְד֣וּ יַחְדָּ֑ו אַחֲרִ֖ית רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽתָה׃
תהלים 37 : 38 [ NET ]
37:38. Sinful rebels are totally destroyed; evil men have no future.
תהלים 37 : 38 [ NLT ]
37:38. But the rebellious will be destroyed; they have no future.
תהלים 37 : 38 [ ASV ]
37:38. As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ ESV ]
37:38. But transgressors shall be altogether destroyed; the future of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ KJV ]
37:38. But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ RSV ]
37:38. But transgressors shall be altogether destroyed; the posterity of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ RV ]
37:38. As for transgressors, they shall be destroyed together: the latter end of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ YLT ]
37:38. And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.
תהלים 37 : 38 [ ERVEN ]
37:38. But those who break the law will be destroyed completely. And their descendants will be forced to leave the land.
תהלים 37 : 38 [ WEB ]
37:38. As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 38 [ KJVP ]
37:38. But the transgressors H6586 shall be destroyed H8045 together: H3162 the end H319 of the wicked H7563 shall be cut off. H3772

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP