תהלים 37 : 3 [ MHB ]
37:3. בְּטַח H982 בַּֽיהוָה H3068 וַעֲשֵׂה H6213 ־ CPUN טוֹב H2896 AMS שְׁכָן H7931 ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS וּרְעֵה H7462 אֱמוּנָֽה H530 ׃ EPUN
תהלים 37 : 3 [ BHS ]
37:3. בְּטַח בַּיהוָה וַעֲשֵׂה־טוֹב שְׁכָן־אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה ׃
תהלים 37 : 3 [ ALEP ]
37:3. ג בטח ביהוה ועשה-טוב שכן-ארץ ורעה אמונה
תהלים 37 : 3 [ WLC ]
37:3. בְּטַח בַּיהוָה וַעֲשֵׂה־טֹוב שְׁכָן־אֶרֶץ וּרְעֵה אֱמוּנָה׃
תהלים 37 : 3 [ MHOT ]
37:3. בְּטַ֣ח בַּֽ֭יהוָה וַעֲשֵׂה־ט֑וֹב שְׁכָן־אֶ֝֗רֶץ וּרְעֵ֥ה אֱמוּנָֽה׃
תהלים 37 : 3 [ NET ]
37:3. Trust in the LORD and do what is right! Settle in the land and maintain your integrity!
תהלים 37 : 3 [ NLT ]
37:3. Trust in the LORD and do good. Then you will live safely in the land and prosper.
תהלים 37 : 3 [ ASV ]
37:3. Trust in Jehovah, and do good; Dwell in the land, and feed on his faithfulness.
תהלים 37 : 3 [ ESV ]
37:3. Trust in the LORD, and do good; dwell in the land and befriend faithfulness.
תהלים 37 : 3 [ KJV ]
37:3. Trust in the LORD, and do good; [so] shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.
תהלים 37 : 3 [ RSV ]
37:3. Trust in the LORD, and do good; so you will dwell in the land, and enjoy security.
תהלים 37 : 3 [ RV ]
37:3. Trust in the LORD, and do good; dwell in the land, and follow after faithfulness.
תהלים 37 : 3 [ YLT ]
37:3. Trust in Jehovah, and do good, Dwell [in] the land, and enjoy faithfulness,
תהלים 37 : 3 [ ERVEN ]
37:3. So trust in the Lord and do good. Live on your land and be dependable.
תהלים 37 : 3 [ WEB ]
37:3. Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.
תהלים 37 : 3 [ KJVP ]
37:3. Trust H982 in the LORD, H3068 and do H6213 good; H2896 [so] shalt thou dwell H7931 in the land, H776 and verily H530 thou shalt be fed. H7462
❮
❯