תהלים 37 : 28 [ MHB ]
37:28. כִּי H3588 CONJ יְהוָה H3068 EDS ׀ CPUN אֹהֵב H157 מִשְׁפָּט H4941 NMS וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN יַעֲזֹב H5800 אֶת H853 PART ־ CPUN חֲסִידָיו H2623 לְעוֹלָם H5769 L-NMS נִשְׁמָרוּ H8104 וְזֶרַע H2233 רְשָׁעִים H7563 AMP נִכְרָֽת H3772 ׃ EPUN
תהלים 37 : 28 [ BHS ]
37:28. כִּי יְהוָה אֹהֵב מִשְׁפָּט וְלֹא־יַעֲזֹב אֶת־חֲסִידָיו לְעוֹלָם נִשְׁמָרוּ וְזֶרַע רְשָׁעִים נִכְרָת ׃
תהלים 37 : 28 [ ALEP ]
37:28. כח   כי יהוה אהב משפט    ולא-יעזב את-חסידיו לעולם נשמרו וזרע רשעים    נכרת
תהלים 37 : 28 [ WLC ]
37:28. כִּי יְהוָה ׀ אֹהֵב מִשְׁפָּט וְלֹא־יַעֲזֹב אֶת־חֲסִידָיו לְעֹולָם נִשְׁמָרוּ וְזֶרַע רְשָׁעִים נִכְרָת׃
תהלים 37 : 28 [ MHOT ]
37:28. ‏כִּ֤י יְהוָ֨ה׀ אֹ֘הֵ֤ב מִשְׁפָּ֗ט וְלֹא־יַעֲזֹ֣ב אֶת־חֲ֭סִידָיו לְעוֹלָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ וְזֶ֖רַע רְשָׁעִ֣ים נִכְרָֽת׃
תהלים 37 : 28 [ NET ]
37:28. For the LORD promotes justice, and never abandons his faithful followers. They are permanently secure, but the children of evil men are wiped out.
תהלים 37 : 28 [ NLT ]
37:28. For the LORD loves justice, and he will never abandon the godly. He will keep them safe forever, but the children of the wicked will die.
תהלים 37 : 28 [ ASV ]
37:28. For Jehovah loveth justice, And forsaketh not his saints; They are preserved for ever: But the seed of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ ESV ]
37:28. For the LORD loves justice; he will not forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ KJV ]
37:28. For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ RSV ]
37:28. For the LORD loves justice; he will not forsake his saints. The righteous shall be preserved for ever, but the children of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ RV ]
37:28. For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ YLT ]
37:28. For Jehovah is loving judgment, And He doth not forsake His saintly ones, To the age they have been kept, And the seed of the wicked is cut off.
תהלים 37 : 28 [ ERVEN ]
37:28. The Lord loves what is right, and he will never leave his followers without help. He will always protect them, but he will destroy the families of the wicked.
תהלים 37 : 28 [ WEB ]
37:28. For Yahweh loves justice, And doesn\'t forsake his saints. They are preserved forever, But the children of the wicked shall be cut off.
תהלים 37 : 28 [ KJVP ]
37:28. For H3588 the LORD H3068 loveth H157 judgment, H4941 and forsaketh H5800 not H3808 H853 his saints; H2623 they are preserved H8104 forever: H5769 but the seed H2233 of the wicked H7563 shall be cut off. H3772

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP