תהלים 37 : 2 [ MHB ]
37:2. כִּי H3588 CONJ כֶחָצִיר H2682 מְהֵרָה H4120 יִמָּלוּ H5243 וּכְיֶרֶק H3418 דֶּשֶׁא H1877 NMS יִבּוֹלֽוּן H5034 ׃ EPUN
תהלים 37 : 2 [ BHS ]
37:2. כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבּוֹלוּן ׃
תהלים 37 : 2 [ ALEP ]
37:2. ב   כי כחציר מהרה ימלו    וכירק דשא יבולון
תהלים 37 : 2 [ WLC ]
37:2. כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבֹּולוּן׃
תהלים 37 : 2 [ MHOT ]
37:2. ‏כִּ֣י כֶ֭חָצִיר מְהֵרָ֣ה יִמָּ֑לוּ וּכְיֶ֥רֶק דֶּ֝֗שֶׁא יִבּוֹלֽוּן׃
תהלים 37 : 2 [ NET ]
37:2. For they will quickly dry up like grass, and wither away like plants.
תהלים 37 : 2 [ NLT ]
37:2. For like grass, they soon fade away. Like spring flowers, they soon wither.
תהלים 37 : 2 [ ASV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ ESV ]
37:2. For they will soon fade like the grass and wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ KJV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ RSV ]
37:2. For they will soon fade like the grass, and wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ RV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ YLT ]
37:2. For as grass speedily they are cut off, And as the greenness of the tender grass do fade.
תהלים 37 : 2 [ ERVEN ]
37:2. They are like grass and other green plants that dry up quickly and then die.
תהלים 37 : 2 [ WEB ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ KJVP ]
37:2. For H3588 they shall soon H4120 be cut down H5243 like the grass, H2682 and wither H5034 as the green H3418 herb. H1877

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP