תהלים 37 : 2 [ MHB ]
37:2. כִּי H3588 CONJ כֶחָצִיר H2682 מְהֵרָה H4120 יִמָּלוּ H5243 וּכְיֶרֶק H3418 דֶּשֶׁא H1877 NMS יִבּוֹלֽוּן H5034 ׃ EPUN
תהלים 37 : 2 [ BHS ]
37:2. כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבּוֹלוּן ׃
תהלים 37 : 2 [ ALEP ]
37:2. ב כי כחציר מהרה ימלו וכירק דשא יבולון
תהלים 37 : 2 [ WLC ]
37:2. כִּי כֶחָצִיר מְהֵרָה יִמָּלוּ וּכְיֶרֶק דֶּשֶׁא יִבֹּולוּן׃
תהלים 37 : 2 [ MHOT ]
37:2. כִּ֣י כֶ֭חָצִיר מְהֵרָ֣ה יִמָּ֑לוּ וּכְיֶ֥רֶק דֶּ֝֗שֶׁא יִבּוֹלֽוּן׃
תהלים 37 : 2 [ NET ]
37:2. For they will quickly dry up like grass, and wither away like plants.
תהלים 37 : 2 [ NLT ]
37:2. For like grass, they soon fade away. Like spring flowers, they soon wither.
תהלים 37 : 2 [ ASV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ ESV ]
37:2. For they will soon fade like the grass and wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ KJV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ RSV ]
37:2. For they will soon fade like the grass, and wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ RV ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
תהלים 37 : 2 [ YLT ]
37:2. For as grass speedily they are cut off, And as the greenness of the tender grass do fade.
תהלים 37 : 2 [ ERVEN ]
37:2. They are like grass and other green plants that dry up quickly and then die.
תהלים 37 : 2 [ WEB ]
37:2. For they shall soon be cut down like the grass, And wither like the green herb.
תהלים 37 : 2 [ KJVP ]
37:2. For H3588 they shall soon H4120 be cut down H5243 like the grass, H2682 and wither H5034 as the green H3418 herb. H1877
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP