תהלים 34 : 7 [ MHB ]
34:7. חֹנֶה H2583 מַלְאַךְ H4397 ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS סָבִיב H5439 ADV לִֽירֵאָיו H3373 וַֽיְחַלְּצֵֽם H2502 ׃ EPUN
תהלים 34 : 7 [ BHS ]
34:7. זֶה עָנִי קָרָא וַיהוָה שָׁמֵעַ וּמִכָּל־צָרוֹתָיו הוֹשִׁיעוֹ ׃
תהלים 34 : 7 [ ALEP ]
34:7. ז זה עני קרא ויהוה שמע ומכל-צרותיו הושיעו
תהלים 34 : 7 [ WLC ]
34:7. זֶה עָנִי קָרָא וַיהוָה שָׁמֵעַ וּמִכָּל־צָרֹותָיו הֹושִׁיעֹו׃
תהלים 34 : 7 [ MHOT ]
34:7. זֶ֤ה עָנִ֣י קָ֭רָא וַיהוָ֣ה שָׁמֵ֑עַ וּמִכָּל־צָ֝רוֹתָ֗יו הוֹשִׁיעֽוֹ׃
תהלים 34 : 7 [ NET ]
34:7. The LORD's angel camps around the LORD's loyal followers and delivers them.
תהלים 34 : 7 [ NLT ]
34:7. For the angel of the LORD is a guard; he surrounds and defends all who fear him.
תהלים 34 : 7 [ ASV ]
34:7. The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
תהלים 34 : 7 [ ESV ]
34:7. The angel of the LORD encamps around those who fear him, and delivers them.
תהלים 34 : 7 [ KJV ]
34:7. The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
תהלים 34 : 7 [ RSV ]
34:7. The angel of the LORD encamps around those who fear him, and delivers them.
תהלים 34 : 7 [ RV ]
34:7. The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
תהלים 34 : 7 [ YLT ]
34:7. A messenger of Jehovah is encamping, Round about those who fear Him, And He armeth them.
תהלים 34 : 7 [ ERVEN ]
34:7. The Lord's angel builds a camp around his followers, and he protects them.
תהלים 34 : 7 [ WEB ]
34:7. The angel of Yahweh encamps round about those who fear him, And delivers them.
תהלים 34 : 7 [ KJVP ]
34:7. The angel H4397 of the LORD H3068 encampeth H2583 round about H5439 them that fear H3373 him , and delivereth H2502 them.
❮
❯