תהלים 34 : 17 [ MHB ]
34:17. צָעֲקוּ H6817 וַיהוָה H3068 W-EDS שָׁמֵעַ וּמִכָּל H3605 WM-CMS ־ CPUN צָרוֹתָם H6869 הִצִּילָֽם H5337 ׃ EPUN
תהלים 34 : 17 [ BHS ]
34:17. פְּנֵי יְהוָה בְּעֹשֵׂי רָע לְהַכְרִית מֵאֶרֶץ זִכְרָם ׃
תהלים 34 : 17 [ ALEP ]
34:17. יז פני יהוה בעשי רע להכרית מארץ זכרם
תהלים 34 : 17 [ WLC ]
34:17. פְּנֵי יְהוָה בְּעֹשֵׂי רָע לְהַכְרִית מֵאֶרֶץ זִכְרָם׃
תהלים 34 : 17 [ MHOT ]
34:17. פְּנֵ֣י יְ֭הוָה בְּעֹ֣שֵׂי רָ֑ע לְהַכְרִ֖ית מֵאֶ֣רֶץ זִכְרָֽם׃
תהלים 34 : 17 [ NET ]
34:17. The godly cry out and the LORD hears; he saves them from all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ NLT ]
34:17. The LORD hears his people when they call to him for help. He rescues them from all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ ASV ]
34:17. The righteous cried, and Jehovah heard, And delivered them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ ESV ]
34:17. When the righteous cry for help, the LORD hears and delivers them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ KJV ]
34:17. [The righteous] cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ RSV ]
34:17. When the righteous cry for help, the LORD hears, and delivers them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ RV ]
34:17. {cf15i The righteous} cried, and the LORD heard, and delivered them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ YLT ]
34:17. They cried, and Jehovah heard, And from all their distresses delivered them.
תהלים 34 : 17 [ ERVEN ]
34:17. Pray to the Lord, and he will hear you. He will save you from all your troubles.
תהלים 34 : 17 [ WEB ]
34:17. The righteous cry, and Yahweh hears, And delivers them out of all their troubles.
תהלים 34 : 17 [ KJVP ]
34:17. [The] [righteous] cry, H6817 and the LORD H3068 heareth, H8085 and delivereth H5337 them out of all H4480 H3605 their troubles. H6869
❮
❯