תהלים 33 : 2 [ MHB ]
33:2. הוֹדוּ H3034 לַיהוָה H3068 L-EDS בְּכִנּוֹר H3658 בְּנֵבֶל H5035 עָשׂוֹר H6218 זַמְּרוּ H2167 ־ CPUN לֽוֹ L-PPRO-3MS ׃ EPUN
תהלים 33 : 2 [ BHS ]
33:2. הוֹדוּ לַיהוָה בְּכִנּוֹר בְּנֵבֶל עָשׂוֹר זַמְּרוּ־לוֹ ׃
תהלים 33 : 2 [ ALEP ]
33:2. ב   הודו ליהוה בכנור    בנבל עשור זמרו-לו
תהלים 33 : 2 [ WLC ]
33:2. הֹודוּ לַיהוָה בְּכִנֹּור בְּנֵבֶל עָשֹׂור זַמְּרוּ־לֹו׃
תהלים 33 : 2 [ MHOT ]
33:2. ‏הוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר זַמְּרוּ־לֽוֹ׃
תהלים 33 : 2 [ NET ]
33:2. Give thanks to the LORD with the harp! Sing to him to the accompaniment of a ten-stringed instrument!
תהלים 33 : 2 [ NLT ]
33:2. Praise the LORD with melodies on the lyre; make music for him on the ten-stringed harp.
תהלים 33 : 2 [ ASV ]
33:2. Give thanks unto Jehovah with the harp: Sing praises unto him with the psaltery of ten strings.
תהלים 33 : 2 [ ESV ]
33:2. Give thanks to the LORD with the lyre; make melody to him with the harp of ten strings!
תהלים 33 : 2 [ KJV ]
33:2. Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery [and] an instrument of ten strings.
תהלים 33 : 2 [ RSV ]
33:2. Praise the LORD with the lyre, make melody to him with the harp of ten strings!
תהלים 33 : 2 [ RV ]
33:2. Give thanks unto the LORD with harp: sing praises unto him with the psaltery of ten strings.
תהלים 33 : 2 [ YLT ]
33:2. Give ye thanks to Jehovah with a harp, With psaltery of ten strings sing praise to Him,
תהלים 33 : 2 [ ERVEN ]
33:2. Play the lyre and praise the Lord. Play the ten-stringed harp for him.
תהלים 33 : 2 [ WEB ]
33:2. Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
תהלים 33 : 2 [ KJVP ]
33:2. Praise H3034 the LORD H3068 with harp: H3658 sing H2167 unto him with the psaltery H5035 [and] an instrument of ten strings. H6218

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP