תהלים 31 : 24 [ MHB ]
31:24. חִזְקוּ H2388 וְיַאֲמֵץ H553 לְבַבְכֶם H3824 כָּל H3605 NMS ־ CPUN הַמְיַחֲלִים H3176 לַיהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
תהלים 31 : 24 [ BHS ]
31:24. אֶהֱבוּ אֶת־יְהוָה כָּל־חֲסִידָיו אֱמוּנִים נֹצֵר יְהוָה וּמְשַׁלֵּם עַל־יֶתֶר עֹשֵׂה גַאֲוָה ׃
תהלים 31 : 24 [ ALEP ]
31:24. כד אהבו את-יהוה כל-חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על-יתר עשה גאוה [ ( ) כה חזקו ויאמץ לבבכם-- כל-המיחלים ליהוה ]
תהלים 31 : 24 [ WLC ]
31:24. אֶהֱבוּ אֶת־יְהוָה כָּל־חֲסִידָיו אֱמוּנִים נֹצֵר יְהוָה וּמְשַׁלֵּם עַל־יֶתֶר עֹשֵׂה גַאֲוָה׃
תהלים 31 : 24 [ MHOT ]
31:24. אֶֽהֱב֥וּ אֶת־יְהוָ֗ה כָּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהוָ֑ה וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־יֶ֝֗תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃
תהלים 31 : 24 [ NET ]
31:24. Be strong and confident, all you who wait on the LORD!
תהלים 31 : 24 [ NLT ]
31:24. So be strong and courageous, all you who put your hope in the LORD! A psalm of David.
תהלים 31 : 24 [ ASV ]
31:24. Be strong, and let your heart take courage, All ye that hope in Jehovah. Psalm 32 A Psalm of David. Maschil.
תהלים 31 : 24 [ ESV ]
31:24. Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the LORD!
תהלים 31 : 24 [ KJV ]
31:24. Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
תהלים 31 : 24 [ RSV ]
31:24. Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the LORD!
תהלים 31 : 24 [ RV ]
31:24. Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in the LORD.
תהלים 31 : 24 [ YLT ]
31:24. Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!
תהלים 31 : 24 [ ERVEN ]
31:24. Be strong and brave, all of you who are waiting for the Lord's help.
תהלים 31 : 24 [ WEB ]
31:24. Be strong, and let your heart take courage, All you who hope in Yahweh.
תהלים 31 : 24 [ KJVP ]
31:24. Be of good courage, H2388 and he shall strengthen H553 your heart, H3824 all H3605 ye that hope H3176 in the LORD. H3068
❮
❯