תהלים 28 : 5 [ MHB ]
28:5. כִּי H3588 CONJ לֹא H3808 NADV יָבִינוּ H995 VQY3MP אֶל H413 PREP ־ CPUN פְּעֻלֹּת H6468 יְהוָה H3068 EDS וְאֶל H413 PREP ־ CPUN מַעֲשֵׂה H4639 M-CMS יָדָיו H3027 CFD-3MS יֶהֶרְסֵם H2040 וְלֹא H3808 W-NADV יִבְנֵֽם H1129 ׃ EPUN
תהלים 28 : 5 [ BHS ]
28:5. כִּי לֹא יָבִינוּ אֶל־פְּעֻלֹּת יְהוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂה יָדָיו יֶהֶרְסֵם וְלֹא יִבְנֵם ׃
תהלים 28 : 5 [ ALEP ]
28:5. ה   כי לא יבינו אל-פעלת יהוה--    ואל-מעשה ידיו יהרסם    ולא יבנם
תהלים 28 : 5 [ WLC ]
28:5. כִּי לֹא יָבִינוּ אֶל־פְּעֻלֹּת יְהוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂה יָדָיו יֶהֶרְסֵם וְלֹא יִבְנֵם׃
תהלים 28 : 5 [ MHOT ]
28:5. ‏כִּ֤י לֹ֤א יָבִ֡ינוּ אֶל־פְּעֻלֹּ֣ת יְ֭הוָה וְאֶל־מַעֲשֵׂ֣ה יָדָ֑יו יֶ֝הֶרְסֵ֗ם וְלֹ֣א יִבְנֵֽם׃
תהלים 28 : 5 [ NET ]
28:5. For they do not understand the LORD's actions, or the way he carries out justice. The LORD will permanently demolish them.
תהלים 28 : 5 [ NLT ]
28:5. They care nothing for what the LORD has done or for what his hands have made. So he will tear them down, and they will never be rebuilt!
תהלים 28 : 5 [ ASV ]
28:5. Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
תהלים 28 : 5 [ ESV ]
28:5. Because they do not regard the works of the LORD or the work of his hands, he will tear them down and build them up no more.
תהלים 28 : 5 [ KJV ]
28:5. Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
תהלים 28 : 5 [ RSV ]
28:5. Because they do not regard the works of the LORD, or the work of his hands, he will break them down and build them up no more.
תהלים 28 : 5 [ RV ]
28:5. Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall break them down and not build them up.
תהלים 28 : 5 [ YLT ]
28:5. For they attend not to the doing of Jehovah, And unto the work of His hands. He throweth them down, And doth not build them up.
תהלים 28 : 5 [ ERVEN ]
28:5. They don't notice what the Lord does. They ignore all the good things he has made. So instead of building them up, he will destroy them.
תהלים 28 : 5 [ WEB ]
28:5. Because they don\'t regard the works of Yahweh, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
תהלים 28 : 5 [ KJVP ]
28:5. Because H3588 they regard H995 H413 not H3808 the works H6468 of the LORD, H3068 nor the operation H4639 of his hands, H3027 he shall destroy H2040 them , and not H3808 build them up. H1129

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP