26:1. לְדָוִד H1732 L-NAME ׀ CPUN שָׁפְטֵנִי H8199 יְהוָה H3068 EDS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN אֲנִי H589 PPRO-1MS בְּתֻמִּי H8537 הָלַכְתִּי H1980 VQQ1MS וּבַיהוָה H3068 NAME-4MS בָּטַחְתִּי H982 לֹא H3808 NADV אֶמְעָֽד H4571 ׃ EPUN

26:1. לְדָוִד שָׁפְטֵנִי יְהוָה כִּי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי וּבַיהוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָד ׃

26:1. א   לדוד  שפטני יהוה--    כי-אני בתמי הלכתי וביהוה בטחתי    לא אמעד

26:1. לְדָוִד ׀ שָׁפְטֵנִי יְהוָה כִּי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּי וּבַיהוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָד׃

26:1. ‏לְדָוִ֨ד׀ שָׁפְטֵ֤נִי יְהוָ֗ה כִּֽי־אֲ֭נִי בְּתֻמִּ֣י3 הָלַ֑כְתִּי וּבַיהוָ֥ה בָּ֝טַ֗חְתִּי לֹ֣א אֶמְעָֽד׃

26:1. [By David.] Vindicate me, O LORD, for I have integrity, and I trust in the LORD without wavering.

26:1. Declare me innocent, O LORD, for I have acted with integrity; I have trusted in the LORD without wavering.

26:1. Judge me, O Jehovah, for I have walked in mine integrity: I have trusted also in Jehovah without wavering.

26:1. OF DAVID. Vindicate me, O LORD, for I have walked in my integrity, and I have trusted in the LORD without wavering.

26:1. Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; [therefore] I shall not slide.

26:1. A Psalm of David. Vindicate me, O LORD, for I have walked in my integrity, and I have trusted in the LORD without wavering.

26:1. Judge me, O LORD, for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD without wavering.

26:1. By David. Judge me, O Jehovah, for I in mine integrity have walked, And in Jehovah I have trusted, I slide not.

26:1. A song of David. Lord, judge me and prove that I have lived a pure life and have depended on you to keep me from falling.

26:1. By David. Judge me, Yahweh, for I have walked in my integrity. I have trusted also in Yahweh without wavering.

26:1. [A] [Psalm] of David. H1732 Judge H8199 me , O LORD; H3068 for H3588 I H589 have walked H1980 in mine integrity: H8537 I have trusted H982 also in the LORD; H3068 [therefore] I shall not H3808 slide. H4571