תהלים 25 : 17 [ MHB ]
25:17. צָרוֹת H6869 NFP לְבָבִי H3824 CMS-1MS הִרְחִיבוּ H7337 מִמְּצֽוּקוֹתַי H4691 הוֹצִיאֵֽנִי H3318 ׃ EPUN
תהלים 25 : 17 [ BHS ]
25:17. צָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי ׃
תהלים 25 : 17 [ ALEP ]
25:17. יז   צרות לבבי הרחיבו    ממצוקותי הוציאני
תהלים 25 : 17 [ WLC ]
25:17. צָרֹות לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקֹותַי הֹוצִיאֵנִי׃
תהלים 25 : 17 [ MHOT ]
25:17. ‏צָר֣וֹת לְבָבִ֣י הִרְחִ֑יבוּ מִ֝מְּצֽוּקוֹתַ֗י הוֹצִיאֵֽנִי׃
תהלים 25 : 17 [ NET ]
25:17. Deliver me from my distress; rescue me from my suffering!
תהלים 25 : 17 [ NLT ]
25:17. My problems go from bad to worse. Oh, save me from them all!
תהלים 25 : 17 [ ASV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: Oh bring thou me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ ESV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged; bring me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ KJV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: [O] bring thou me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ RSV ]
25:17. Relieve the troubles of my heart, and bring me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ RV ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged: O bring thou me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ YLT ]
25:17. The distresses of my heart have enlarged themselves, From my distresses bring me out.
תהלים 25 : 17 [ ERVEN ]
25:17. Free me from my troubles. Help me solve my problems.
תהלים 25 : 17 [ WEB ]
25:17. The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
תהלים 25 : 17 [ KJVP ]
25:17. The troubles H6869 of my heart H3824 are enlarged: H7337 [O] bring thou me out H3318 of my distresses H4480 H4691 .

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP