תהלים 24 : 5 [ MHB ]
24:5. יִשָּׂא H5375 VQY3MS בְרָכָה H1293 מֵאֵת H853 יְהוָה H3068 EDS וּצְדָקָה H6666 מֵאֱלֹהֵי H430 יִשְׁעֽוֹ H3468 ׃ EPUN
תהלים 24 : 5 [ BHS ]
24:5. יִשָּׂא בְרָכָה מֵאֵת יְהוָה וּצְדָקָה מֵאֱלֹהֵי יִשְׁעוֹ ׃
תהלים 24 : 5 [ ALEP ]
24:5. ה ישא ברכה מאת יהוה וצדקה מאלהי ישעו
תהלים 24 : 5 [ WLC ]
24:5. יִשָּׂא בְרָכָה מֵאֵת יְהוָה וּצְדָקָה מֵאֱלֹהֵי יִשְׁעֹו׃
תהלים 24 : 5 [ MHOT ]
24:5. יִשָּׂ֣א בְ֭רָכָה מֵאֵ֣ת יְהוָ֑ה וּ֝צְדָקָ֗ה מֵאֱלֹהֵ֥י יִשְׁעֽוֹ׃
תהלים 24 : 5 [ NET ]
24:5. Such godly people are rewarded by the LORD, and vindicated by the God who delivers them.
תהלים 24 : 5 [ NLT ]
24:5. They will receive the LORD's blessing and have a right relationship with God their savior.
תהלים 24 : 5 [ ASV ]
24:5. He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ ESV ]
24:5. He will receive blessing from the LORD and righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ KJV ]
24:5. He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ RSV ]
24:5. He will receive blessing from the LORD, and vindication from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ RV ]
24:5. He shall receive a blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ YLT ]
24:5. He beareth away a blessing from Jehovah, Righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ ERVEN ]
24:5. Good people ask the Lord to bless others. They ask God, their Savior, to do good things.
תהלים 24 : 5 [ WEB ]
24:5. He shall receive a blessing from Yahweh, Righteousness from the God of his salvation.
תהלים 24 : 5 [ KJVP ]
24:5. He shall receive H5375 the blessing H1293 from H4480 H854 the LORD, H3068 and righteousness H6666 from the God H4480 H430 of his salvation. H3468
❮
❯