תהלים 22 : 6 [ MHB ]
22:6. וְאָנֹכִי H595 W-PPRO-1MS תוֹלַעַת H8438 וְלֹא H3808 W-NPAR ־ CPUN אִישׁ H376 NMS חֶרְפַּת H2781 אָדָם H120 NMS וּבְזוּי H959 עָֽם H5971 NMS ׃ EPUN
תהלים 22 : 6 [ BHS ]
22:6. אֵלֶיךָ זָעֲקוּ וְנִמְלָטוּ בְּךָ בָטְחוּ וְלֹא־בוֹשׁוּ ׃
תהלים 22 : 6 [ ALEP ]
22:6. ו אליך זעקו ונמלטו בך בטחו ולא-בושו
תהלים 22 : 6 [ WLC ]
22:6. אֵלֶיךָ זָעֲקוּ וְנִמְלָטוּ בְּךָ בָטְחוּ וְלֹא־בֹושׁוּ׃
תהלים 22 : 6 [ MHOT ]
22:6. אֵלֶ֣יךָ זָעֲק֣וּ וְנִמְלָ֑טוּ בְּךָ֖ בָטְח֣וּ וְלֹא־בֽוֹשׁוּ׃
תהלים 22 : 6 [ NET ]
22:6. But I am a worm, not a man; people insult me and despise me.
תהלים 22 : 6 [ NLT ]
22:6. But I am a worm and not a man. I am scorned and despised by all!
תהלים 22 : 6 [ ASV ]
22:6. But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised of the people.
תהלים 22 : 6 [ ESV ]
22:6. But I am a worm and not a man, scorned by mankind and despised by the people.
תהלים 22 : 6 [ KJV ]
22:6. But I [am] a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
תהלים 22 : 6 [ RSV ]
22:6. But I am a worm, and no man; scorned by men, and despised by the people.
תהלים 22 : 6 [ RV ]
22:6. But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
תהלים 22 : 6 [ YLT ]
22:6. And I [am] a worm, and no man, A reproach of man, and despised of the people.
תהלים 22 : 6 [ ERVEN ]
22:6. But I feel like a worm, less than human! People insult me and look down on me.
תהלים 22 : 6 [ WEB ]
22:6. But I am a worm, and no man; A reproach of men, and despised by the people.
תהלים 22 : 6 [ KJVP ]
22:6. But I H595 [am] a worm, H8438 and no H3808 man; H376 a reproach H2781 of men, H120 and despised H959 of the people. H5971
❮
❯