תהלים 22 : 20 [ MHB ]
22:20. הַצִּילָה H5337 מֵחֶרֶב H2719 M-NFS נַפְשִׁי H5315 CFS-1MS מִיַּד H3027 M-GFS ־ CPUN כֶּלֶב H3611 יְחִידָתִֽי H3173 ׃ EPUN
תהלים 22 : 20 [ BHS ]
22:20. וְאַתָּה יְהוָה אַל־תִּרְחָק אֱיָלוּתִי לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה ׃
תהלים 22 : 20 [ ALEP ]
22:20. כ ואתה יהוה אל-תרחק אילותי לעזרתי חושה
תהלים 22 : 20 [ WLC ]
22:20. וְאַתָּה יְהוָה אַל־תִּרְחָק אֱיָלוּתִי לְעֶזְרָתִי חוּשָׁה׃
תהלים 22 : 20 [ MHOT ]
22:20. וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה אַל־תִּרְחָ֑ק אֱ֝יָלוּתִ֗י לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃
תהלים 22 : 20 [ NET ]
22:20. Deliver me from the sword! Save my life from the claws of the wild dogs!
תהלים 22 : 20 [ NLT ]
22:20. Save me from the sword; spare my precious life from these dogs.
תהלים 22 : 20 [ ASV ]
22:20. Deliver my soul from the sword, My darling from the power of the dog.
תהלים 22 : 20 [ ESV ]
22:20. Deliver my soul from the sword, my precious life from the power of the dog!
תהלים 22 : 20 [ KJV ]
22:20. Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.
תהלים 22 : 20 [ RSV ]
22:20. Deliver my soul from the sword, my life from the power of the dog!
תהלים 22 : 20 [ RV ]
22:20. Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog;
תהלים 22 : 20 [ YLT ]
22:20. Deliver from the sword my soul, From the paw of a dog mine only one.
תהלים 22 : 20 [ ERVEN ]
22:20. Save me from the sword. Save my precious life from these dogs.
תהלים 22 : 20 [ WEB ]
22:20. Deliver my soul from the sword, My precious life from the power of the dog.
תהלים 22 : 20 [ KJVP ]
22:20. Deliver H5337 my soul H5315 from the sword H4480 H2719 ; my darling H3173 from the power H4480 H3027 of the dog. H3611
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP