תהלים 18 : 33 [ MHB ]
18:33. מְשַׁוֶּה H7737 רַגְלַי H7272 CFD-3MS כָּאַיָּלוֹת H355 וְעַל H5921 W-PREP בָּמֹתַי H1116 יַעֲמִידֵֽנִי H5975 ׃ EPUN
תהלים 18 : 33 [ BHS ]
18:33. הָאֵל הַמְאַזְּרֵנִי חָיִל וַיִּתֵּן תָּמִים דַּרְכִּי ׃
תהלים 18 : 33 [ ALEP ]
18:33. לג   האל המאזרני חיל    ויתן תמים דרכי
תהלים 18 : 33 [ WLC ]
18:33. הָאֵל הַמְאַזְּרֵנִי חָיִל וַיִּתֵּן תָּמִים דַּרְכִּי׃
תהלים 18 : 33 [ MHOT ]
18:33. ‏הָ֭אֵל הַמְאַזְּרֵ֣נִי חָ֑יִל וַיִּתֵּ֖ן תָּמִ֣ים דַּרְכִּֽי׃
תהלים 18 : 33 [ NET ]
18:33. He gives me the agility of a deer; he enables me to negotiate the rugged terrain.
תהלים 18 : 33 [ NLT ]
18:33. He makes me as surefooted as a deer, enabling me to stand on mountain heights.
תהלים 18 : 33 [ ASV ]
18:33. He maketh my feet like hinds feet: And setteth me upon my high places.
תהלים 18 : 33 [ ESV ]
18:33. He made my feet like the feet of a deer and set me secure on the heights.
תהלים 18 : 33 [ KJV ]
18:33. He maketh my feet like hinds’ [feet,] and setteth me upon my high places.
תהלים 18 : 33 [ RSV ]
18:33. He made my feet like hinds' feet, and set me secure on the heights.
תהלים 18 : 33 [ RV ]
18:33. He maketh my feet like hinds- {cf15i feet}: and setteth me upon my high places,
תהלים 18 : 33 [ YLT ]
18:33. Making my feet like hinds, And on my high places causeth me to stand.
תהלים 18 : 33 [ ERVEN ]
18:33. He makes my feet as steady as those of a deer. Even on steep mountains he keeps me from falling.
תהלים 18 : 33 [ WEB ]
18:33. He makes my feet like deer\'s feet, And sets me on my high places.
תהלים 18 : 33 [ KJVP ]
18:33. He maketh H7737 my feet H7272 like hinds' H355 [feet] , and setteth H5975 me upon H5921 my high places. H1116

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP