תהלים 17 : 8 [ MHB ]
17:8. שָׁמְרֵנִי H8104 כְּאִישׁוֹן H380 בַּת H1323 CFS ־ CPUN עָיִן H5869 NMS בְּצֵל H6738 כְּנָפֶיךָ H3671 תַּסְתִּירֵֽנִי H5641 ׃ EPUN
תהלים 17 : 8 [ BHS ]
17:8. שָׁמְרֵנִי כְּאִישׁוֹן בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵנִי ׃
תהלים 17 : 8 [ ALEP ]
17:8. ח שמרני כאישון בת-עין בצל כנפיך תסתירני
תהלים 17 : 8 [ WLC ]
17:8. מְרֵנִי כְּאִישֹׁון בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵנִי׃
תהלים 17 : 8 [ MHOT ]
17:8. שָׁ֭מְרֵנִי כְּאִישׁ֣וֹן בַּת־עָ֑יִן בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ תַּסְתִּירֵֽנִי׃
תהלים 17 : 8 [ NET ]
17:8. Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!
תהלים 17 : 8 [ NLT ]
17:8. Guard me as you would guard your own eyes. Hide me in the shadow of your wings.
תהלים 17 : 8 [ ASV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye; Hide me under the shadow of thy wings,
תהלים 17 : 8 [ ESV ]
17:8. Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,
תהלים 17 : 8 [ KJV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
תהלים 17 : 8 [ RSV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye; hide me in the shadow of thy wings,
תהלים 17 : 8 [ RV ]
17:8. Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,
תהלים 17 : 8 [ YLT ]
17:8. Keep me as the apple, the daughter of the eye; In shadow of Thy wings thou dost hide me.
תהלים 17 : 8 [ ERVEN ]
17:8. Protect me like the pupil of your eye. Hide me in the shadow of your wings.
תהלים 17 : 8 [ WEB ]
17:8. Keep me as the apple of your eye; Hide me under the shadow of your wings,
תהלים 17 : 8 [ KJVP ]
17:8. Keep H8104 me as the apple H380 H1323 of the eye, H5869 hide H5641 me under the shadow H6738 of thy wings, H3671
❮
❯