תהלים 149 : 6 [ MHB ]
149:6. רוֹמְמוֹת H7319 אֵל H410 EDS בִּגְרוֹנָם H1627 וְחֶרֶב H2719 פִּֽיפִיּוֹת H6374 בְּיָדָֽם H3027 ׃ EPUN
תהלים 149 : 6 [ BHS ]
149:6. רוֹמְמוֹת אֵל בִּגְרוֹנָם וְחֶרֶב פִּיפִיּוֹת בְּיָדָם ׃
תהלים 149 : 6 [ ALEP ]
149:6. ו רוממות אל בגרונם וחרב פיפיות בידם
תהלים 149 : 6 [ WLC ]
149:6. רֹומְמֹות אֵל בִּגְרֹונָם וְחֶרֶב פִּיפִיֹּות בְּיָדָם׃
תהלים 149 : 6 [ MHOT ]
149:6. רוֹמְמ֣וֹת אֵ֭ל בִּגְרוֹנָ֑ם וְחֶ֖רֶב פִּֽיפִיּ֣וֹת בְּיָדָֽם׃
תהלים 149 : 6 [ NET ]
149:6. May they praise God while they hold a two-edged sword in their hand,
תהלים 149 : 6 [ NLT ]
149:6. Let the praises of God be in their mouths, and a sharp sword in their hands--
תהלים 149 : 6 [ ASV ]
149:6. Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand;
תהלים 149 : 6 [ ESV ]
149:6. Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands,
תהלים 149 : 6 [ KJV ]
149:6. [Let] the high [praises] of God [be] in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
תהלים 149 : 6 [ RSV ]
149:6. Let the high praises of God be in their throats and two-edged swords in their hands,
תהלים 149 : 6 [ RV ]
149:6. {cf15i Let} the high praises of God {cf15i be} in their mouth, and a two-edged sword in their hand;
תהלים 149 : 6 [ YLT ]
149:6. The exaltation of God [is] in their throat, And a two-edged sword in their hand.
תהלים 149 : 6 [ ERVEN ]
149:6. Let the people shout praise to God. And with a sharp sword in their hand,
תהלים 149 : 6 [ WEB ]
149:6. May the high praises of God be in their mouths, And a two-edged sword in their hand;
תהלים 149 : 6 [ KJVP ]
149:6. [Let] the high H7318 [praises] of God H410 [be] in their mouth, H1627 and a twoedged H6374 sword H2719 in their hand; H3027
❮
❯