148:13. יְהַלְלוּ H1984 ׀ CPUN אֶת H853 PART ־ CPUN שֵׁם H8034 CMS יְהוָה H3068 EDS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN נִשְׂגָּב H7682 שְׁמוֹ H8034 CMS-3MS לְבַדּוֹ H905 L-CMS-3MS הוֹדוֹ H1935 עַל H5921 PREP ־ CPUN אֶרֶץ H776 GFS וְשָׁמָֽיִם H8064 W-NMD ׃ EPUN

148:13. יְהַלְלוּ אֶת־שֵׁם יְהוָה כִּי־נִשְׂגָּב שְׁמוֹ לְבַדּוֹ הוֹדוֹ עַל־אֶרֶץ וְשָׁמָיִם ׃

148:13. יג   יהללו את-שם יהוה--    כי-נשגב שמו לבדו הודו    על-ארץ ושמים

148:13. יְהַלְלוּ ׀ אֶת־שֵׁם יְהוָה כִּי־נִשְׂגָּב שְׁמֹו לְבַדֹּו הֹודֹו עַל־אֶרֶץ וְשָׁמָיִם׃

148:13. ‏יְהַלְל֤וּ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמ֣וֹ לְבַדּ֑וֹ ה֝וֹד֗וֹ עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃

148:13. Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty extends over the earth and sky.

148:13. Let them all praise the name of the LORD. For his name is very great; his glory towers over the earth and heaven!

148:13. Let them praise the name of Jehovah; For his name alone is exalted; His glory is above the earth and the heavens.

148:13. Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his majesty is above earth and heaven.

148:13. Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory [is] above the earth and heaven.

148:13. Let them praise the name of the LORD, for his name alone is exalted; his glory is above earth and heaven.

148:13. Let them praise the name of the LORD; for his name alone is exalted: his glory is above the earth and heaven.

148:13. They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour [is] above earth and heavens.

148:13. Praise the Lord's name! Honor his name forever! His name is greater than any other. He is more glorious than heaven and earth.

148:13. Let them praise the name of Yahweh, For his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.

148:13. Let them praise H1984 H853 the name H8034 of the LORD: H3068 for H3588 his name H8034 alone H905 is excellent; H7682 his glory H1935 [is] above H5921 the earth H776 and heaven. H8064