148:1. הַלְלוּ H1984 יָהּ H3050 ׀ CPUN הַֽלְלוּ H1984 אֶת H853 PART ־ CPUN יְהוָה H3068 EDS מִן H4480 PREP ־ CPUN הַשָּׁמַיִם H8064 D-NMD הַֽלְלוּהוּ H1984 בַּמְּרוֹמִֽים H4791 BD-NMP ׃ EPUN

148:1. הַלְלוּ יָהּ הַלְלוּ אֶת־יְהוָה מִן־הַשָּׁמַיִם הַלְלוּהוּ בַּמְּרוֹמִים ׃

148:1. א   הללו-יה הללו את-יהוה מן-השמים    הללוהו במרומים

148:1. הַלְלוּ יָהּ ׀ הַלְלוּ אֶת־יְהוָה מִן־הַשָּׁמַיִם הַלְלוּהוּ בַּמְּרֹומִים׃

148:1. ‏הַ֥לְלוּ יָ֨הּ׀ הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הוָה מִן־הַשָּׁמַ֑יִם הַֽ֝לְל֗וּהוּ בַּמְּרוֹמִֽים׃

148:1. Praise the LORD! Praise the LORD from the sky! Praise him in the heavens!

148:1. Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him from the skies!

148:1. Praise ye Jehovah. Praise ye Jehovah from the heavens: Praise him in the heights.

148:1. Praise the LORD!Praise the LORD from the heavens; praise him in the heights!

148:1. Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

148:1. Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens, praise him in the heights!

148:1. Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

148:1. Praise ye Jah! Praise ye Jehovah from the heavens, Praise ye Him in high places.

148:1. Praise the Lord! Angels above, praise the Lord from heaven!

148:1. Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights!

148:1. Praise H1984 ye the LORD. H3050 Praise H1984 ye H853 the LORD H3068 from H4480 the heavens: H8064 praise H1984 him in the heights. H4791