תהלים 147 : 7 [ MHB ]
147:7. עֱנוּ H6030 לַיהוָה H3068 L-EDS בְּתוֹדָה H8426 זַמְּרוּ H2167 לֵאלֹהֵינוּ H430 בְכִנּֽוֹר H3658 ׃ EPUN
תהלים 147 : 7 [ BHS ]
147:7. עֱנוּ לַיהוָה בְּתוֹדָה זַמְּרוּ לֵאלֹהֵינוּ בְכִנּוֹר ׃
תהלים 147 : 7 [ ALEP ]
147:7. ז ענו ליהוה בתודה זמרו לאלהינו בכנור
תהלים 147 : 7 [ WLC ]
147:7. עֱנוּ לַיהוָה בְּתֹודָה זַמְּרוּ לֵאלֹהֵינוּ בְכִנֹּור׃
תהלים 147 : 7 [ MHOT ]
147:7. עֱנ֣וּ לַיהוָ֣ה בְּתוֹדָ֑ה זַמְּר֖וּ לֵאלֹהֵ֣ינוּ בְכִנּֽוֹר׃
תהלים 147 : 7 [ NET ]
147:7. Offer to the LORD a song of thanks! Sing praises to our God to the accompaniment of a harp!
תהלים 147 : 7 [ NLT ]
147:7. Sing out your thanks to the LORD; sing praises to our God with a harp.
תהלים 147 : 7 [ ASV ]
147:7. Sing unto Jehovah with thanksgiving; Sing praises upon the harp unto our God,
תהלים 147 : 7 [ ESV ]
147:7. Sing to the LORD with thanksgiving; make melody to our God on the lyre!
תהלים 147 : 7 [ KJV ]
147:7. Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our God:
תהלים 147 : 7 [ RSV ]
147:7. Sing to the LORD with thanksgiving; make melody to our God upon the lyre!
תהלים 147 : 7 [ RV ]
147:7. Sing unto the LORD with thanksgiving; sing praises upon the harp unto our God:
תהלים 147 : 7 [ YLT ]
147:7. Answer ye to Jehovah with thanksgiving, Sing ye to our God with a harp.
תהלים 147 : 7 [ ERVEN ]
147:7. Give thanks to the Lord. Praise our God with harps.
תהלים 147 : 7 [ WEB ]
147:7. Sing to Yahweh with thanksgiving. Sing praises on the harp to our God,
תהלים 147 : 7 [ KJVP ]
147:7. Sing H6030 unto the LORD H3068 with thanksgiving; H8426 sing praise H2167 upon the harp H3658 unto our God: H430
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP