תהלים 147 : 14 [ MHB ]
147:14. הַשָּׂם H7760 ־ CPUN גְּבוּלֵךְ H1366 שָׁלוֹם H7965 NMS חֵלֶב H2459 חִטִּים H2406 יַשְׂבִּיעֵֽךְ H7646 ׃ EPUN
תהלים 147 : 14 [ BHS ]
147:14. הַשָּׂם־גְּבוּלֵךְ שָׁלוֹם חֵלֶב חִטִּים יַשְׂבִּיעֵךְ ׃
תהלים 147 : 14 [ ALEP ]
147:14. יד   השם-גבולך שלום    חלב חטים ישביעך
תהלים 147 : 14 [ WLC ]
147:14. הַשָּׂם־גְּבוּלֵךְ שָׁלֹום חֵלֶב חִטִּים יַשְׂבִּיעֵךְ׃
תהלים 147 : 14 [ MHOT ]
147:14. ‏הַשָּׂם־גְּבוּלֵ֥ךְ שָׁל֑וֹם חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
תהלים 147 : 14 [ NET ]
147:14. He brings peace to your territory. He abundantly provides for you the best grain.
תהלים 147 : 14 [ NLT ]
147:14. He sends peace across your nation and satisfies your hunger with the finest wheat.
תהלים 147 : 14 [ ASV ]
147:14. He maketh peace in thy borders; He filleth thee with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ ESV ]
147:14. He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ KJV ]
147:14. He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ RSV ]
147:14. He makes peace in your borders; he fills you with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ RV ]
147:14. He maketh peace in thy borders; he filleth thee with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ YLT ]
147:14. Who is making thy border peace, [With] the fat of wheat He satisfieth Thee.
תהלים 147 : 14 [ ERVEN ]
147:14. He brought peace to your country, so you have plenty of grain for food.
תהלים 147 : 14 [ WEB ]
147:14. He makes peace in your borders. He fills you with the finest of the wheat.
תהלים 147 : 14 [ KJVP ]
147:14. He maketh H7760 peace H7965 [in] thy borders, H1366 [and] filleth H7646 thee with the finest H2459 of the wheat. H2406

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP