תהלים 147 : 13 [ MHB ]
147:13. כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN חִזַּק H2388 בְּרִיחֵי H1280 שְׁעָרָיִךְ H8179 בֵּרַךְ H1288 VPQ3MS בָּנַיִךְ H1121 בְּקִרְבֵּֽךְ H7130 ׃ EPUN
תהלים 147 : 13 [ BHS ]
147:13. כִּי־חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ ׃
תהלים 147 : 13 [ ALEP ]
147:13. יג   כי-חזק בריחי שעריך    ברך בניך בקרבך
תהלים 147 : 13 [ WLC ]
147:13. כִּי־חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ׃
תהלים 147 : 13 [ MHOT ]
147:13. ‏כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃
תהלים 147 : 13 [ NET ]
147:13. For he makes the bars of your gates strong. He blesses your children within you.
תהלים 147 : 13 [ NLT ]
147:13. For he has strengthened the bars of your gates and blessed your children within your walls.
תהלים 147 : 13 [ ASV ]
147:13. For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.
תהלים 147 : 13 [ ESV ]
147:13. For he strengthens the bars of your gates; he blesses your children within you.
תהלים 147 : 13 [ KJV ]
147:13. For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
תהלים 147 : 13 [ RSV ]
147:13. For he strengthens the bars of your gates; he blesses your sons within you.
תהלים 147 : 13 [ RV ]
147:13. For he hath strengthened the bars of thy gates; he hath blessed thy children within thee.
תהלים 147 : 13 [ YLT ]
147:13. For He did strengthen the bars of thy gates, He hath blessed thy sons in thy midst.
תהלים 147 : 13 [ ERVEN ]
147:13. He makes your gates strong, and he blesses the people in your city.
תהלים 147 : 13 [ WEB ]
147:13. For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
תהלים 147 : 13 [ KJVP ]
147:13. For H3588 he hath strengthened H2388 the bars H1280 of thy gates; H8179 he hath blessed H1288 thy children H1121 within H7130 thee.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP