תהלים 145 : 8 [ MHB ]
145:8. חַנּוּן H2587 AMS וְרַחוּם H7349 W-AMS יְהוָה H3068 EDS אֶרֶךְ H750 JMS אַפַּיִם H639 NMD וּגְדָל H1419 ־ CPUN חָֽסֶד H2617 ׃ EPUN
תהלים 145 : 8 [ BHS ]
145:8. חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד ׃
תהלים 145 : 8 [ ALEP ]
145:8. ח חנון ורחום יהוה ארך אפים וגדל-חסד
תהלים 145 : 8 [ WLC ]
145:8. חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל־חָסֶד׃
תהלים 145 : 8 [ MHOT ]
145:8. חַנּ֣וּן וְרַח֣וּם יְהוָ֑ה אֶ֥רֶךְ אַ֝פַּ֗יִם וּגְדָל־חָֽסֶד׃
תהלים 145 : 8 [ NET ]
145:8. The LORD is merciful and compassionate; he is patient and demonstrates great loyal love.
תהלים 145 : 8 [ NLT ]
145:8. The LORD is merciful and compassionate, slow to get angry and filled with unfailing love.
תהלים 145 : 8 [ ASV ]
145:8. Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.
תהלים 145 : 8 [ ESV ]
145:8. The LORD is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love.
תהלים 145 : 8 [ KJV ]
145:8. The LORD [is] gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
תהלים 145 : 8 [ RSV ]
145:8. The LORD is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love.
תהלים 145 : 8 [ RV ]
145:8. The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
תהלים 145 : 8 [ YLT ]
145:8. Gracious and merciful [is] Jehovah, Slow to anger, and great in kindness.
תהלים 145 : 8 [ ERVEN ]
145:8. The Lord is kind and merciful, patient and full of love.
תהלים 145 : 8 [ WEB ]
145:8. Yahweh is gracious, merciful, Slow to anger, and of great loving kindness.
תהלים 145 : 8 [ KJVP ]
145:8. The LORD H3068 [is] gracious, H2587 and full of compassion; H7349 slow H750 to anger, H639 and of great H1419 mercy. H2617
❮
❯