תהלים 145 : 17 [ MHB ]
145:17. צַדִּיק H6662 AMS יְהוָה H3068 EDS בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN דְּרָכָיו H1870 CMP-3MS וְחָסִיד H2623 בְּכָל H3605 B-CMS ־ CPUN מַעֲשָֽׂיו H4639 ׃ EPUN
תהלים 145 : 17 [ BHS ]
145:17. צַדִּיק יְהוָה בְּכָל־דְּרָכָיו וְחָסִיד בְּכָל־מַעֲשָׂיו ׃
תהלים 145 : 17 [ ALEP ]
145:17. יז   צדיק יהוה בכל-דרכיו    וחסיד בכל-מעשיו
תהלים 145 : 17 [ WLC ]
145:17. צַדִּיק יְהוָה בְּכָל־דְּרָכָיו וְחָסִיד בְּכָל־מַעֲשָׂיו׃
תהלים 145 : 17 [ MHOT ]
145:17. ‏צַדִּ֣יק יְ֭הוָה בְּכָל־דְּרָכָ֑יו וְ֝חָסִ֗יד בְּכָל־מַעֲשָֽׂיו׃
תהלים 145 : 17 [ NET ]
145:17. The LORD is just in all his actions, and exhibits love in all he does.
תהלים 145 : 17 [ NLT ]
145:17. The LORD is righteous in everything he does; he is filled with kindness.
תהלים 145 : 17 [ ASV ]
145:17. Jehovah is righteous in all his ways, And gracious in all his works.
תהלים 145 : 17 [ ESV ]
145:17. The LORD is righteous in all his ways and kind in all his works.
תהלים 145 : 17 [ KJV ]
145:17. The LORD [is] righteous in all his ways, and holy in all his works.
תהלים 145 : 17 [ RSV ]
145:17. The LORD is just in all his ways, and kind in all his doings.
תהלים 145 : 17 [ RV ]
145:17. The LORD is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
תהלים 145 : 17 [ YLT ]
145:17. Righteous [is] Jehovah in all His ways, And kind in all His works.
תהלים 145 : 17 [ ERVEN ]
145:17. Everything the Lord does is good. Everything he does shows how loyal he is.
תהלים 145 : 17 [ WEB ]
145:17. Yahweh is righteous in all his ways, And gracious in all his works.
תהלים 145 : 17 [ KJVP ]
145:17. The LORD H3068 [is] righteous H6662 in all H3605 his ways, H1870 and holy H2623 in all H3605 his works. H4639

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP