תהלים 144 : 8 [ MHB ]
144:8. אֲשֶׁר H834 RPRO פִּיהֶם H6310 דִּבֶּר H1696 VPQ3MS ־ CPUN שָׁוְא H7723 NMS וִֽימִינָם H3225 יְמִין H3225 שָֽׁקֶר H8267 ׃ EPUN
תהלים 144 : 8 [ BHS ]
144:8. אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְא וִימִינָם יְמִין שָׁקֶר ׃
תהלים 144 : 8 [ ALEP ]
144:8. ח   אשר פיהם דבר-שוא    וימינם ימין שקר
תהלים 144 : 8 [ WLC ]
144:8. אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְא וִימִינָם יְמִין שָׁקֶר׃
תהלים 144 : 8 [ MHOT ]
144:8. ‏אֲשֶׁ֣ר פִּ֭יהֶם דִּבֶּר־שָׁ֑וְא וִֽ֝ימִינָ֗ם יְמִ֣ין שָֽׁקֶר׃
תהלים 144 : 8 [ NET ]
144:8. who speak lies, and make false promises.
תהלים 144 : 8 [ NLT ]
144:8. Their mouths are full of lies; they swear to tell the truth, but they lie instead.
תהלים 144 : 8 [ ASV ]
144:8. Whose mouth speaketh deceit, And whose right hand is a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ ESV ]
144:8. whose mouths speak lies and whose right hand is a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ KJV ]
144:8. Whose mouth speaketh vanity, and their right hand [is] a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ RSV ]
144:8. whose mouths speak lies, and whose right hand is a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ RV ]
144:8. Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ YLT ]
144:8. Because their mouth hath spoken vanity, And their right hand [is] a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ ERVEN ]
144:8. They are all liars, even when they swear to tell the truth.
תהלים 144 : 8 [ WEB ]
144:8. Whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood.
תהלים 144 : 8 [ KJVP ]
144:8. Whose H834 mouth H6310 speaketh H1696 vanity, H7723 and their right hand H3225 [is] a right hand H3225 of falsehood. H8267

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP