144:7. שְׁלַח H7971 יָדֶיךָ H3027 CFD-2MS מִמָּרוֹם H4791 פְּצֵנִי H6475 וְהַצִּילֵנִי H5337 מִמַּיִם H4325 רַבִּים H7227 AMP מִיַּד H3027 M-GFS בְּנֵי CMP נֵכָֽר H5236 ׃ EPUN

144:7. שְׁלַח יָדֶיךָ מִמָּרוֹם פְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי מִמַּיִם רַבִּים מִיַּד בְּנֵי נֵכָר ׃

144:7. ז   שלח ידיך ממרום    פצני והצילני ממים רבים מיד בני נכר

144:7. שְׁלַח יָדֶיךָ מִמָּרֹום פְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי מִמַּיִם רַבִּים מִיַּד בְּנֵי נֵכָר׃

144:7. ‏שְׁלַ֥ח יָדֶ֗יךָ מִמָּ֫ר֥וֹם פְּצֵ֣נִי וְ֭הַצִּילֵנִי מִמַּ֣יִם רַבִּ֑ים מִ֝יַּ֗ד בְּנֵ֣י נֵכָֽר׃

144:7. Reach down from above! Grab me and rescue me from the surging water, from the power of foreigners,

144:7. Reach down from heaven and rescue me; rescue me from deep waters, from the power of my enemies.

144:7. Stretch forth thy hand from above; Rescue me, and deliver me out of great waters, Out of the hand of aliens;

144:7. Stretch out your hand from on high; rescue me and deliver me from the many waters, from the hand of foreigners,

144:7. Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;

144:7. Stretch forth thy hand from on high, rescue me and deliver me from the many waters, from the hand of aliens,

144:7. Stretch forth thine hand from above; rescue me, and deliver me out of great waters, out of the hand of strangers;

144:7. Send forth Thy hand from on high, Free me, and deliver me from many waters, From the hand of sons of a stranger,

144:7. Reach down from heaven and save me! Don't let me drown in this sea of enemies. Save me from these foreigners.

144:7. Stretch out your hand from above, Rescue me, and deliver me out of great waters, Out of the hands of foreigners;

144:7. Send H7971 thine hand H3027 from above H4480 H4791 ; rid H6475 me , and deliver H5337 me out of great H7227 waters H4480 H4325 , from the hand H4480 H3027 of strange H5236 children; H1121