תהלים 144 : 6 [ MHB ]
144:6. בְּרוֹק H1299 בָּרָק H1300 וּתְפִיצֵם H6327 שְׁלַח H7971 חִצֶּיךָ H2671 וּתְהֻמֵּֽם H2000 ׃ EPUN
תהלים 144 : 6 [ BHS ]
144:6. בְּרוֹק בָּרָק וּתְפִיצֵם שְׁלַח חִצֶּיךָ וּתְהֻמֵּם ׃
תהלים 144 : 6 [ ALEP ]
144:6. ו ברוק ברק ותפיצם שלח חציך ותהמם
תהלים 144 : 6 [ WLC ]
144:6. בְּרֹוק בָּרָק וּתְפִיצֵם שְׁלַח חִצֶּיךָ וּתְהֻמֵּם׃
תהלים 144 : 6 [ MHOT ]
144:6. בְּר֣וֹק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃
תהלים 144 : 6 [ NET ]
144:6. Hurl lightning bolts and scatter them! Shoot your arrows and rout them!
תהלים 144 : 6 [ NLT ]
144:6. Hurl your lightning bolts and scatter your enemies! Shoot your arrows and confuse them!
תהלים 144 : 6 [ ASV ]
144:6. Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.
תהלים 144 : 6 [ ESV ]
144:6. Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them!
תהלים 144 : 6 [ KJV ]
144:6. Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
תהלים 144 : 6 [ RSV ]
144:6. Flash forth the lightning and scatter them, send out thy arrows and rout them!
תהלים 144 : 6 [ RV ]
144:6. Cast forth lightning, and scatter them; send out thine arrows, and discomfit them.
תהלים 144 : 6 [ YLT ]
144:6. Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,
תהלים 144 : 6 [ ERVEN ]
144:6. Send the lightning and make my enemies run away. Shoot your "arrows" and make them run away.
תהלים 144 : 6 [ WEB ]
144:6. Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.
תהלים 144 : 6 [ KJVP ]
144:6. Cast forth H1299 lightning, H1300 and scatter H6327 them : shoot out H7971 thine arrows, H2671 and destroy H2000 them.
❮
❯