144:10. הַנּוֹתֵן H5414 תְּשׁוּעָה H8668 לַמְּלָכִים H4428 הַפּוֹצֶה H6475 אֶת H853 PART ־ CPUN דָּוִד H1732 MMS עַבְדּוֹ H5650 מֵחֶרֶב H2719 M-NFS רָעָֽה H7451 AFS ׃ EPUN

144:10. הַנּוֹתֵן תְּשׁוּעָה לַמְּלָכִים הַפּוֹצֶה אֶת־דָּוִד עַבְדּוֹ מֵחֶרֶב רָעָה ׃

144:10. י   הנותן תשועה למלכים    הפוצה את-דוד עבדו--מחרב רעה

144:10. הַנֹּותֵן תְּשׁוּעָה לַמְּלָכִים הַפֹּוצֶה אֶת־דָּוִד עַבְדֹּו מֵחֶרֶב רָעָה׃

144:10. ‏הַנּוֹתֵ֥ן תְּשׁוּעָ֗ה לַמְּלָ֫כִ֥ים הַ֭פּוֹצֶה אֶת־דָּוִ֥ד עַבְדּ֗וֹ מֵחֶ֥רֶב רָעָֽה׃

144:10. the one who delivers kings, and rescued David his servant from a deadly sword.

144:10. For you grant victory to kings! You rescued your servant David from the fatal sword.

144:10. Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.

144:10. who gives victory to kings, who rescues David his servant from the cruel sword.

144:10. [It is he] that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.

144:10. who givest victory to kings, who rescuest David thy servant.

144:10. It is he that giveth salvation unto kings: who rescueth David his servant from the hurtful sword.

144:10. Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil.

144:10. You are the one who gives victory to kings. You saved your servant David from the sword of his enemy.

144:10. You are he who gives salvation to kings, Who rescues David, his servant, from the deadly sword.

144:10. [It] [is] [he] that giveth H5414 salvation H8668 unto kings: H4428 who delivereth H6475 H853 David H1732 his servant H5650 from the hurtful H7451 sword H4480 H2719 .