תהלים 143 : 4 [ MHB ]
143:4. וַתִּתְעַטֵּף H5848 עָלַי H5921 PREP-1MS רוּחִי H7307 CFS-1MS בְּתוֹכִי H8432 יִשְׁתּוֹמֵם H8074 לִבִּֽי H3820 ׃ EPUN
תהלים 143 : 4 [ BHS ]
143:4. וַתִּתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי בְּתוֹכִי יִשְׁתּוֹמֵם לִבִּי ׃
תהלים 143 : 4 [ ALEP ]
143:4. ד ותתעטף עלי רוחי בתוכי ישתומם לבי
תהלים 143 : 4 [ WLC ]
143:4. וַתִּתְעַטֵּף עָלַי רוּחִי בְּתֹוכִי יִשְׁתֹּומֵם לִבִּי׃
תהלים 143 : 4 [ MHOT ]
143:4. וַתִּתְעַטֵּ֣ף עָלַ֣י רוּחִ֑י בְּ֝תוֹכִ֗י יִשְׁתּוֹמֵ֥ם לִבִּֽי׃
תהלים 143 : 4 [ NET ]
143:4. My strength leaves me; I am absolutely shocked.
תהלים 143 : 4 [ NLT ]
143:4. I am losing all hope; I am paralyzed with fear.
תהלים 143 : 4 [ ASV ]
143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; My heart within me is desolate.
תהלים 143 : 4 [ ESV ]
143:4. Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.
תהלים 143 : 4 [ KJV ]
143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
תהלים 143 : 4 [ RSV ]
143:4. Therefore my spirit faints within me; my heart within me is appalled.
תהלים 143 : 4 [ RV ]
143:4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
תהלים 143 : 4 [ YLT ]
143:4. And my spirit in me is become feeble, Within me is my heart become desolate.
תהלים 143 : 4 [ ERVEN ]
143:4. I am ready to give up. I am losing my courage.
תהלים 143 : 4 [ WEB ]
143:4. Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.
תהלים 143 : 4 [ KJVP ]
143:4. Therefore is my spirit H7307 overwhelmed H5848 within H5921 me ; my heart H3820 within H8432 me is desolate. H8074
❮
❯
MHB
BHS
ALEP
WLC
MHOT
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP