תהלים 140 : 12 [ MHB ]
140:12. ידעת H3045 VQQ2MS כִּֽי H3588 CONJ ־ CPUN יַעֲשֶׂה H6213 VQY3MS יְהוָה H3068 EDS דִּין H1779 NMS עָנִי H6041 AMS מִשְׁפַּט H4941 CMS אֶבְיֹנִֽים H34 ׃ EPUN
תהלים 140 : 12 [ BHS ]
140:12. אִישׁ לָשׁוֹן בַּל־יִכּוֹן בָּאָרֶץ אִישׁ־חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת ׃
תהלים 140 : 12 [ ALEP ]
140:12. יב איש לשון בל-יכון בארץ איש-חמס רע--יצודנו למדחפת
תהלים 140 : 12 [ WLC ]
140:12. אִישׁ לָשֹׁון בַּל־יִכֹּון בָּאָרֶץ אִישׁ־חָמָס רָע יְצוּדֶנּוּ לְמַדְחֵפֹת׃
תהלים 140 : 12 [ MHOT ]
140:12. אִ֥ישׁ לָשׁוֹן֮ בַּל־יִכּ֪וֹן בָּ֫אָ֥רֶץ אִישׁ־חָמָ֥ס רָ֑ע יְ֝צוּדֶ֗נּוּ לְמַדְחֵפֹֽת׃
תהלים 140 : 12 [ NET ]
140:12. I know that the LORD defends the cause of the oppressed and vindicates the poor.
תהלים 140 : 12 [ NLT ]
140:12. But I know the LORD will help those they persecute; he will give justice to the poor.
תהלים 140 : 12 [ ASV ]
140:12. I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.
תהלים 140 : 12 [ ESV ]
140:12. I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and will execute justice for the needy.
תהלים 140 : 12 [ KJV ]
140:12. I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, [and] the right of the poor.
תהלים 140 : 12 [ RSV ]
140:12. I know that the LORD maintains the cause of the afflicted, and executes justice for the needy.
תהלים 140 : 12 [ RV ]
140:12. I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the needy.
תהלים 140 : 12 [ YLT ]
140:12. I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.
תהלים 140 : 12 [ ERVEN ]
140:12. I know the Lord will provide justice for the poor and will defend the helpless.
תהלים 140 : 12 [ WEB ]
140:12. I know that Yahweh will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.
תהלים 140 : 12 [ KJVP ]
140:12. I know H3045 that H3588 the LORD H3068 will maintain H6213 the cause H1779 of the afflicted, H6041 [and] the right H4941 of the poor. H34
❮
❯