תהלים 139 : 9 [ MHB ]
139:9. אֶשָּׂא H5375 VQY1MS כַנְפֵי H3671 ־ CPUN שָׁחַר H7837 אֶשְׁכְּנָה H7931 בְּאַחֲרִית H319 יָֽם H3220 NMS ׃ EPUN
תהלים 139 : 9 [ BHS ]
139:9. אֶשָּׂא כַנְפֵי־שָׁחַר אֶשְׁכְּנָה בְּאַחֲרִית יָם ׃
תהלים 139 : 9 [ ALEP ]
139:9. ט אשא כנפי-שחר אשכנה באחרית ים
תהלים 139 : 9 [ WLC ]
139:9. אֶשָּׂא כַנְפֵי־שָׁחַר אֶשְׁכְּנָה בְּאַחֲרִית יָם׃
תהלים 139 : 9 [ MHOT ]
139:9. אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַחֲרִ֥ית יָֽם׃
תהלים 139 : 9 [ NET ]
139:9. If I were to fly away on the wings of the dawn, and settle down on the other side of the sea,
תהלים 139 : 9 [ NLT ]
139:9. If I ride the wings of the morning, if I dwell by the farthest oceans,
תהלים 139 : 9 [ ASV ]
139:9. If I take the wings of the morning, And dwell in the uttermost parts of the sea;
תהלים 139 : 9 [ ESV ]
139:9. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,
תהלים 139 : 9 [ KJV ]
139:9. [If] I take the wings of the morning, [and] dwell in the uttermost parts of the sea;
תהלים 139 : 9 [ RSV ]
139:9. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost parts of the sea,
תהלים 139 : 9 [ RV ]
139:9. If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea;
תהלים 139 : 9 [ YLT ]
139:9. I take the wings of morning, I dwell in the uttermost part of the sea,
תהלים 139 : 9 [ ERVEN ]
139:9. If I go east where the sun rises or go to live in the west beyond the sea,
תהלים 139 : 9 [ WEB ]
139:9. If I take the wings of the dawn, And settle in the uttermost parts of the sea;
תהלים 139 : 9 [ KJVP ]
139:9. [If] I take H5375 the wings H3671 of the morning, H7837 [and] dwell H7931 in the uttermost parts H319 of the sea; H3220
❮
❯