תהלים 138 : 5 [ MHB ]
138:5. וְיָשִׁירוּ H7891 בְּדַרְכֵי H1870 יְהוָה H3068 EDS כִּי H3588 CONJ גָדוֹל H1419 כְּבוֹד H3519 יְהוָֽה H3068 NAME-4MS ׃ EPUN
תהלים 138 : 5 [ BHS ]
138:5. וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדוֹל כְּבוֹד יְהוָה ׃
תהלים 138 : 5 [ ALEP ]
138:5. ה   וישירו בדרכי יהוה    כי-גדול כבוד יהוה
תהלים 138 : 5 [ WLC ]
138:5. וְיָשִׁירוּ בְּדַרְכֵי יְהוָה כִּי גָדֹול כְּבֹוד יְהוָה׃
תהלים 138 : 5 [ MHOT ]
138:5. ‏וְ֭יָשִׁירוּ בְּדַרְכֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֥י גָ֝ד֗וֹל כְּב֣וֹד יְהוָֽה׃
תהלים 138 : 5 [ NET ]
138:5. Let them sing about the LORD's deeds, for the LORD's splendor is magnificent.
תהלים 138 : 5 [ NLT ]
138:5. Yes, they will sing about the LORD's ways, for the glory of the LORD is very great.
תהלים 138 : 5 [ ASV ]
138:5. Yea, they shall sing of the ways of Jehovah; For great is the glory of Jehovah.
תהלים 138 : 5 [ ESV ]
138:5. and they shall sing of the ways of the LORD, for great is the glory of the LORD.
תהלים 138 : 5 [ KJV ]
138:5. Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great [is] the glory of the LORD.
תהלים 138 : 5 [ RSV ]
138:5. and they shall sing of the ways of the LORD, for great is the glory of the LORD.
תהלים 138 : 5 [ RV ]
138:5. Yea, they shall sing of the ways of the LORD; for great is the glory of the LORD.
תהלים 138 : 5 [ YLT ]
138:5. And they sing in the ways of Jehovah, For great [is] the honour of Jehovah.
תהלים 138 : 5 [ ERVEN ]
138:5. They will sing about what the Lord has done, because the glory of the Lord is very great.
תהלים 138 : 5 [ WEB ]
138:5. Yes, they will sing of the ways of Yahweh; For great is Yahweh\'s glory.
תהלים 138 : 5 [ KJVP ]
138:5. Yea , they shall sing H7891 in the ways H1870 of the LORD: H3068 for H3588 great H1419 [is] the glory H3519 of the LORD. H3068

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP