138:4. יוֹדוּךָ H3034 יְהוָה H3068 EDS כָּל H3605 NMS ־ CPUN מַלְכֵי H4428 CMP ־ CPUN אָרֶץ H776 NFS כִּי H3588 CONJ שָׁמְעוּ H8085 VQQ3MP אִמְרֵי H561 CMP ־ CPUN פִֽיךָ H6310 CMS-2MS ׃ EPUN

138:4. יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל־מַלְכֵי־אָרֶץ כִּי שָׁמְעוּ אִמְרֵי־פִיךָ ׃

138:4. ד   יודוך יהוה כל-מלכי-ארץ    כי שמעו אמרי-פיך

138:4. יֹודוּךָ יְהוָה כָּל־מַלְכֵי־אָרֶץ כִּי מְעוּ אִמְרֵי־פִיךָ׃

138:4. ‏יוֹד֣וּךָ יְ֭הוָה כָּל־מַלְכֵי־אָ֑רֶץ כִּ֥י שָׁ֝מְע֗וּ אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

138:4. Let all the kings of the earth give thanks to you, O LORD, when they hear the words you speak.

138:4. Every king in all the earth will thank you, LORD, for all of them will hear your words.

138:4. All the kings of the earth shall give thee thanks, O Jehovah, For they have heard the words of thy mouth.

138:4. All the kings of the earth shall give you thanks, O LORD, for they have heard the words of your mouth,

138:4. All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

138:4. All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, for they have heard the words of thy mouth;

138:4. All the kings of the earth shall give thee thanks, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.

138:4. O Jehovah, all kings of earth confess Thee, When they have heard the sayings of Thy mouth.

138:4. Lord, all the kings on earth will praise you when they hear what you say.

138:4. All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, For they have heard the words of your mouth.

138:4. All H3605 the kings H4428 of the earth H776 shall praise H3034 thee , O LORD, H3068 when H3588 they hear H8085 the words H561 of thy mouth. H6310