תהלים 138 : 3 [ MHB ]
138:3. בְּיוֹם H3117 B-NMS קָרָֽאתִי H7121 וַֽתַּעֲנֵנִי H6030 תַּרְהִבֵנִי H7292 בְנַפְשִׁי H5315 עֹֽז H5797 NMS ׃ EPUN
תהלים 138 : 3 [ BHS ]
138:3. בְּיוֹם קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז ׃
תהלים 138 : 3 [ ALEP ]
138:3. ג ביום קראתי ותענני תרהבני בנפשי עז
תהלים 138 : 3 [ WLC ]
138:3. בְּיֹום קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז׃
תהלים 138 : 3 [ MHOT ]
138:3. בְּי֣וֹם קָ֭רָֽאתִי וַֽתַּעֲנֵ֑נִי תַּרְהִבֵ֖נִי בְנַפְשִׁ֣י עֹֽז׃
תהלים 138 : 3 [ NET ]
138:3. When I cried out for help, you answered me. You made me bold and energized me.
תהלים 138 : 3 [ NLT ]
138:3. As soon as I pray, you answer me; you encourage me by giving me strength.
תהלים 138 : 3 [ ASV ]
138:3. In the day that I called thou answeredst me, Thou didst encourage me with strength in my soul.
תהלים 138 : 3 [ ESV ]
138:3. On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.
תהלים 138 : 3 [ KJV ]
138:3. In the day when I cried thou answeredst me, [and] strengthenedst me [with] strength in my soul.
תהלים 138 : 3 [ RSV ]
138:3. On the day I called, thou didst answer me, my strength of soul thou didst increase.
תהלים 138 : 3 [ RV ]
138:3. In the day that I called thou answeredst me, thou didst encourage me with strength in my soul.
תהלים 138 : 3 [ YLT ]
138:3. In the day I called, when Thou dost answer me, Thou dost strengthen me in my soul [with] strength.
תהלים 138 : 3 [ ERVEN ]
138:3. When I called to you for help, you answered me and gave me strength.
תהלים 138 : 3 [ WEB ]
138:3. In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.
תהלים 138 : 3 [ KJVP ]
138:3. In the day H3117 when I cried H7121 thou answeredst H6030 me, [and] strengthenedst H7292 me [with] strength H5797 in my soul. H5315
❮
❯