תהלים 137 : 2 [ MHB ]
137:2. עַֽל H5921 PREP ־ CPUN עֲרָבִים H6155 בְּתוֹכָהּ H8432 תָּלִינוּ H8518 כִּנֹּרוֹתֵֽינוּ H3658 ׃ EPUN
תהלים 137 : 2 [ BHS ]
137:2. עַל־עֲרָבִים בְּתוֹכָהּ תָּלִינוּ כִּנֹּרוֹתֵינוּ ׃
תהלים 137 : 2 [ ALEP ]
137:2. ב   על-ערבים בתוכה--    תלינו כנרותינו
תהלים 137 : 2 [ WLC ]
137:2. עַל־עֲרָבִים בְּתֹוכָהּ תָּלִינוּ כִּנֹּרֹותֵינוּ׃
תהלים 137 : 2 [ MHOT ]
137:2. ‏עַֽל־עֲרָבִ֥ים בְּתוֹכָ֑הּ תָּ֝לִ֗ינוּ כִּנֹּרוֹתֵֽינוּ׃
תהלים 137 : 2 [ NET ]
137:2. On the poplars in her midst we hang our harps,
תהלים 137 : 2 [ NLT ]
137:2. We put away our harps, hanging them on the branches of poplar trees.
תהלים 137 : 2 [ ASV ]
137:2. Upon the willows in the midst thereof We hanged up our harps.
תהלים 137 : 2 [ ESV ]
137:2. On the willows there we hung up our lyres.
תהלים 137 : 2 [ KJV ]
137:2. We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
תהלים 137 : 2 [ RSV ]
137:2. On the willows there we hung up our lyres.
תהלים 137 : 2 [ RV ]
137:2. Upon the willows in the midst thereof we hanged up our harps.
תהלים 137 : 2 [ YLT ]
137:2. On willows in its midst we hung our harps.
תהלים 137 : 2 [ ERVEN ]
137:2. We hung our harps nearby, there on the willow trees.
תהלים 137 : 2 [ WEB ]
137:2. On the willows in the midst of it, We hung up our harps.
תהלים 137 : 2 [ KJVP ]
137:2. We hanged H8518 our harps H3658 upon H5921 the willows H6155 in the midst H8432 thereof.

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP