תהלים 136 : 24 [ MHB ]
136:24. וַיִּפְרְקֵנוּ H6561 מִצָּרֵינוּ H6862 כִּי H3588 CONJ לְעוֹלָם H5769 L-NMS חַסְדּֽוֹ H2617 ׃ EPUN
תהלים 136 : 24 [ BHS ]
136:24. וַיִּפְרְקֵנוּ מִצָּרֵינוּ כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ ׃
תהלים 136 : 24 [ ALEP ]
136:24. כד   ויפרקנו מצרינו    כי לעולם חסדו
תהלים 136 : 24 [ WLC ]
136:24. וַיִּפְרְקֵנוּ מִצָּרֵינוּ כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃
תהלים 136 : 24 [ MHOT ]
136:24. ‏וַיִּפְרְקֵ֥נוּ מִצָּרֵ֑ינוּ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃
תהלים 136 : 24 [ NET ]
136:24. and snatched us away from our enemies, for his loyal love endures,
תהלים 136 : 24 [ NLT ]
136:24. He saved us from our enemies. His faithful love endures forever.
תהלים 136 : 24 [ ASV ]
136:24. And hath delivered us from our adversaries; For his lovingkindness endureth for ever:
תהלים 136 : 24 [ ESV ]
136:24. and rescued us from our foes, for his steadfast love endures forever;
תהלים 136 : 24 [ KJV ]
136:24. And hath redeemed us from our enemies: for his mercy [endureth] for ever.
תהלים 136 : 24 [ RSV ]
136:24. and rescued us from our foes, for his steadfast love endures for ever;
תהלים 136 : 24 [ RV ]
136:24. And hath delivered us from our adversaries: for his mercy {cf15i endureth} for ever.
תהלים 136 : 24 [ YLT ]
136:24. And He delivereth us from our adversaries, For to the age [is] His kindness.
תהלים 136 : 24 [ ERVEN ]
136:24. He saved us from our enemies. His faithful love will last forever.
תהלים 136 : 24 [ WEB ]
136:24. And has delivered us from our adversaries; For his loving kindness endures forever:
תהלים 136 : 24 [ KJVP ]
136:24. And hath redeemed H6561 us from our enemies H4480 H6862 : for H3588 his mercy H2617 [endureth] forever. H5769

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP