135:17. אָזְנַיִם H241 לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יַאֲזִינוּ H238 אַף H637 CONJ אֵין H369 NPAR ־ CPUN יֶשׁ H3426 ADV ־ CPUN רוּחַ H7307 NFS בְּפִיהֶֽם H6310 ׃ EPUN

135:17. אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יַאֲזִינוּ אַף אֵין־יֶשׁ־רוּחַ בְּפִיהֶם ׃

135:17. יז   אזנים להם ולא יאזינו    אף אין-יש-רוח בפיהם

135:17. אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יַאֲזִינוּ אַף אֵין־יֶשׁ־רוּחַ בְּפִיהֶם׃

135:17. ‏אָזְנַ֣יִם לָ֭הֶם וְלֹ֣א יַאֲזִ֑ינוּ אַ֝֗ף אֵין־יֶשׁ־ר֥וּחַ בְּפִיהֶֽם׃

135:17. and ears, but cannot hear. Indeed, they cannot breathe.

135:17. They have ears but cannot hear, and noses but cannot smell.

135:17. They have ears, but they hear not; Neither is there any breath in their mouths.

135:17. they have ears, but do not hear, nor is there any breath in their mouths.

135:17. They have ears, but they hear not; neither is there [any] breath in their mouths.

135:17. they have ears, but they hear not, nor is there any breath in their mouths.

135:17. They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

135:17. Ears they have, and they give not ear, Nose -- there is no breath in their mouth!

135:17. They have ears, but cannot hear. They have mouths, but no breath.

135:17. They have ears, but they can\'t hear; Neither is there any breath in their mouths.

135:17. They have ears, H241 but they hear H238 not; H3808 neither H637 H369 is there H3426 [any] breath H7307 in their mouths. H6310