תהלים 135 : 16 [ MHB ]
135:16. פֶּֽה H6310 NMS ־ CPUN לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יְדַבֵּרוּ H1696 VPY3MP עֵינַיִם H5869 NMD לָהֶם L-PPRO-3MP וְלֹא H3808 W-NPAR יִרְאֽוּ H7200 ׃ EPUN
תהלים 135 : 16 [ BHS ]
135:16. פֶּה־לָהֶם וְלֹא יְדַבֵּרוּ עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ ׃
תהלים 135 : 16 [ ALEP ]
135:16. טז   פה-להם ולא ידברו    עינים להם ולא יראו
תהלים 135 : 16 [ WLC ]
135:16. פֶּה־לָהֶם וְלֹא יְדַבֵּרוּ עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ׃
תהלים 135 : 16 [ MHOT ]
135:16. ‏פֶּֽה־לָ֭הֶם וְלֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ עֵינַ֥יִם לָ֝הֶ֗ם וְלֹ֣א יִרְאֽוּ׃
תהלים 135 : 16 [ NET ]
135:16. They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see,
תהלים 135 : 16 [ NLT ]
135:16. They have mouths but cannot speak, and eyes but cannot see.
תהלים 135 : 16 [ ASV ]
135:16. They have mouths, but they speak not; Eyes have they, but they see not;
תהלים 135 : 16 [ ESV ]
135:16. They have mouths, but do not speak; they have eyes, but do not see;
תהלים 135 : 16 [ KJV ]
135:16. They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;
תהלים 135 : 16 [ RSV ]
135:16. They have mouths, but they speak not, they have eyes, but they see not,
תהלים 135 : 16 [ RV ]
135:16. They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;
תהלים 135 : 16 [ YLT ]
135:16. A mouth they have, and they speak not, Eyes they have, and they see not,
תהלים 135 : 16 [ ERVEN ]
135:16. They have mouths, but cannot speak. They have eyes, but cannot see.
תהלים 135 : 16 [ WEB ]
135:16. They have mouths, but they can\'t speak; They have eyes, but they can\'t see;
תהלים 135 : 16 [ KJVP ]
135:16. They have mouths, H6310 but they speak H1696 not; H3808 eyes H5869 have they , but they see H7200 not; H3808

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP